《论语》智慧：吾岂瓠瓜也哉？焉能系而不食？

原  文：佛肸召，子欲往。子路曰：“昔者由也闻诸夫子曰：‘亲于其身为不善者，君子不入也。’佛肸以中牟叛，子之往也，如之何？”子曰：“然，有是言也。不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁。吾岂瓠瓜也哉？焉能系而不食？”

释  文：佛肸召孔子去，孔子想去。子路说：“以前我听您说过：‘亲自做了坏事的人那里，君子是不去的。’佛肸占据中牟反叛，你却要去，怎么解释？”孔子说：“对，我说过。没听说过坚硬的东西吗？磨也磨不坏；没听说过洁白的东西吗？染也染不黑。我岂能象个瓠瓜？光挂在那里而不让人吃呢？”

今  解：钻石只有面向世人，世人才知道它的美。但钻石一定要有足够的坚硬与漂亮，否则容易被埋没在砂砾中。孔子之所以要答应佛肸的召唤，因为他坚信自己可以出淤泥而不染，且能快速实现抱负。这就好比我们现在说的没有金刚钻就不要揽瓷器活。当你要做一件违反规则的事情的时候，你首先要有足够的把握和坚定的信心，否则容易搞砸。