原  文:执圭,鞠躬如也,如不胜。上如揖,下如授,勃如战色,足缩缩,如有循。享礼,有容色。私枧,愉愉如也。


释  文:孔子出使他国时,执圭而立,躬身谦和,仿气力不胜。举着向上,好似作揖;拿着朝下,又象授示于人。颜色庄重,身手战兢,脚下紧促,如履如行。待交献聘礼时,又气盈容;与人私下往来,则愉悦和乐。


注  释:圭(guī):一种玉器,上圆下方。举行典礼时,君臣都拿着。蹜(sù)蹜.脚步细碎紧凑,宛如迈不开步一样。享礼:使者向所访问的国家献礼物的礼节。觌(dí):会见。


今  解:天下没有包治百病的药,社交中也没有一招鲜吃遍天的礼仪。礼仪的应用要分时间,分场合,分对象而用。正规场合要庄重,与朋友交往则要随意,有时候需要记录,有时候则不能记录,这些细节都要注意,否则容产生不必要的误会。

论语十二章原文及翻译论语十则德经全文及译文老子道德经全文老子道德经

Empire CMS,phome.net

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:《论语》智慧:享礼,有容色。私枧,愉愉如也。发布于2023-06-26 23:31:15