孟子081

第七十九章 君正则国正

【原文】

孟子曰：“人不足与適也⑴，政不足与间jiàn⑵也。惟大人为能格⑶君心之非。君仁莫不仁，君义莫不义，君正莫不正。一正君而国定矣。”

【注释】

(1)人不足与適也：適，适的繁体字；通“谪”， 《诗经·国风·北门》“我入自外，室人交遍谪zhé我。”谪，谴责、埋怨、数落。(2)间：非，谴责。(3)格：正，引导，规劝。

【译文】

　 孟子说：“那些当政的小人，不值得去谴责，他们的施政也不值得去非议。只有仁人君子才能匡扶纠正君主或当政者的不正确的思想。君主或当政者施行仁义，则国家或单位的人员，莫敢不仁；君主或当政者义，则莫敢不义。君主正直，全国则没有人敢不正直。只要有一个仁义正直的国君，那么全国就能安定了。”（小人为政，不足间非；贤臣正君，掌握道机。君正国定，下不邪侈，如高天滚雷，天下莫敢不应。）

四书五经大学中庸四书五经六艺，四书五经是什么，四书章句集注，五经是哪五经孟子论语围炉夜话吕氏春秋