〖八〗范粲之贞

第80卷,晋纪二,武帝泰始十年,甲午(公元274年)



魏、晋之际,有贞士曰范粲,较管宁、陶潜而尤烈,而称绝于后世。士之湮没而志不章者,古今不知凡几也!宁以行谊(行谊,品行,道义)著,潜以文采传,粲无他表见(表见,显示,显现),而孤心隐矣。乃其亢志(亢志,坚持高尚的志气坚忍,则二子者未之逮焉。送魏主芳而哀动左右,三十六年佯狂不言,卒于车中,子乔侍疾,足不出邑里,父子之志行,诚末世之砥柱矣。文采行谊无所表见,志不存焉耳。宁之不若此(若此,如此)也,宁未仕汉,而粲已受于魏也(范粲仕魏为太宰中郎。潜之不若此也,知晋之将亡而去之,不亲见篡夺之惨也。故二子无妨以文行表见,而粲独不可①。难哉其子之贤也!晋赐禄以养疾,赐帛以治丧,而不受。嵇绍闻之,尚为仇雠之子孙父母之身,人之贤愚相去有若此哉!粲之所为,难能也;非但难能也,其仁矣乎!

 

 “独”,表转折。犹却;

本句意译为:因此并不妨碍管宁、陶潜二人以行谊、文采彰显于世,范粲却不能(像他们二人那样)。




王夫之,读通鉴论,王夫之读通鉴论,王夫之简介,王船山立命


延伸资源下载(命理经典古籍汇总、四库全书、杨公风水经典古籍、玄空风水古籍、八宅古籍、生基秘法道藏道家经典古籍、太乙数、七政四余、大六壬奇门遁甲、梅花数、皇极经世四柱八字六爻、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本民间术数大全超强版持续更新中......)

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:卷十一(6)发布于2021-07-09 13:17:12