关注 ▲资治通鉴白话版柏杨白话版资治通鉴▲ 一起沐浴历史,成长智慧
全文一共3000字,约6分钟读完。
无用之用是为大用!
一、《庄子》原文:
匠石之齐,至于曲辕,见栎社树。其大蔽数千牛,絜之百围,其高临山,十仞而后有枝,其可以为舟者旁十数。
观者如市,匠伯不顾,遂行不辍。
弟子厌观之,走及匠石,曰:“自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。先生不肯视,行不辍,何邪?”
曰:“已矣,勿言之矣!散木也,以为舟则沈,以为棺槨则速腐,以为器则速毁,以为门户则液樠,以为柱则蠹。是不材之木也,无所可用,故能若是之寿。”
匠石归,栎社见梦曰:“女将恶乎比予哉?若将比予于文木邪?夫柤梨橘柚,果蓏之属,实熟则剥,剥则辱;大枝折,小枝泄。此以其能若其生者也,故不终其天年而中道夭,自掊击于世俗者也。物莫不若是。且予求无所可用久矣,几死,乃今得之,为予大用。使予也而有用,且得有此大也邪?且也若与予也皆物也,奈何哉其相物也?而几死之散人,又恶知散木!”
匠石觉而诊其梦。弟子曰:“趣取无用,则为社何邪?”曰:“密!若无言!彼亦直寄焉,以为不知己者诟厉也。不为社者,且几有翦乎!且也彼其所保与众异,而以义喻之,不亦远乎!”
二、译文与故事:
什么叫有用?
什么叫无用?
有用好还是无用好?
所谓的无用之用是什么东西?
材料来自《庄子.人间世》。
1
一棵树应该如何活下来?
有一个木匠,叫石,去齐国,来到曲辕这个地方,看见一棵被世人当作神社的栎树。
这棵栎树树冠大到可以遮蔽数千头牛,用绳子绕着量一量树干,足有数十丈粗,树梢高临山巅,离地面八十尺处方才分枝,用它来造船可造十余艘。
如果《庄子》没有夸张的话,那么这样的树在北方确实很少见。在南方热带雨林的大榕树、大樟树有可能。也许两千多年前的黄河流域就是很不一样,比如说很大概率当时的黄河水是清澈的。
观赏的人群像赶集似地涌来涌去,而这位匠人连瞧也不瞧一眼,不停步地往前走。
他的徒弟站在树旁看了个够,跑着赶上了匠人石,说:“自我拿起刀斧跟随先生,从不曾见过这样壮美的树木。可是先生却不肯看一眼,不住脚地往前走,为什么呢?”
匠人石回答说:“算了,不要再说它了!这是一棵什么用处也没有的树:
用它做成船定会沉没,
用它做成棺椁定会很快朽烂,
用它做成器皿定会很快毁坏,
用它做成屋门定会流脂而不合缝,
用它做成屋柱定会被虫蛀蚀。
这是不能取材的树。没有什么用处,所以它才能有如此寿延。”
这棵树在木匠的眼里,确实是没有用世俗意义上的用处的。
显然这个木匠已经被自己木匠的身份深深固化了,就像一个人如果擅长用锤子,那么世间的很多东西,在他看来就像是钉子。
不仅仅是道家的《庄子》会批评这样的思想,其实就连儒家,也一直劝导大家,摆脱这样的固定性思维。
儒家的角度是“君子不器”!
当一个人被自己的身份(木匠、铁匠)固定化了以后,思维也就有了定式。
看事物的眼界就会狭窄。
果然,栎社树显然已经成精,对木匠这样评价自己非常有意见:
你将用什么东西跟我相提并论呢?
你打算拿可用之木来跟我相比吗?
那楂、梨、橘、柚都属于果树,果实成熟就会被打落在地,打落果子以后枝干也就会遭受摧残,大的枝干被折断,小的枝丫被拽下来。
这就是因为它们能结出鲜美果实才苦了自己的一生,所以常常不能终享天年而半途夭折,自身招来了世俗人们的打击。
各种事物莫不如此。
而且我寻求没有什么用处的办法已经很久很久了,
几乎被砍死,这才保全住性命,
无用也就成就了我最大的用处。
假如我果真是有用,还能够获得延年益寿这一最大的用处吗?
况且你和我都是‘物’,
你这样看待事物怎么可以呢?
你不过是几近死亡的没有用处的人,
又怎么会真正懂得没有用处的树木呢!”
匠人石醒来后把梦中的情况告诉给他的弟子。
弟子说:“旨意在于求取无用,那么又做什么社树让世人瞻仰呢?”
匠人石说:“闭嘴,别说了!它只不过是在寄托罢了,反而招致不了解自己的人的辱骂和伤害。如果它不做社树的话,它还不遭到砍伐吗?况且它用来保全自己的办法与众不同,而用常理来了解它,可不就相去太远了吗!”
如果把树木当做一个生命,那么活下去就是最重要!
按照栎社树精的观点,最差的应该是被砍了做各种器具的树木,这种树木就是因为有用,所以这个用导致了它们的死亡。
其次是果树,因为可以产出水果,勉强活了下来,但是,一生被劳累奴役!
只有自己这种毫无用处的书,才活了下来。
木匠的徒弟马上说了,“作为社树被世人瞻仰,不是一种用途吗?”
不知道如果树精听到了,会怎么回答。
不过,至少,这种用途可以确保树精的寿终正寝了!
2
一个人应该如何活下来?
站在人的视角,世间的东西,可以分为两种:
一种对人有用!
一种对人无用!
但是什么算是对人有用吗?空气对人有用吗?
肯定有,但是因为空气对所有人没有形成差异化的对待,所以人就不会感觉到其作用了。
其他东西呢?
庄子从观察树木开始,他注意到,时间有用的树木,被人发现起作用以后,就会有很大的风险,被砍了用于这个作用。
比如说,如果能够用来坐船,就会被砍了做船。如果能够用来做木棍,就会被砍了做木棍。
另外一种,是果树,果树能够长出水果,人类就种植这样的果树,虽然不像上面那种木头那样被砍了,活了下来,但是也被自己的果实压的抬不起头,终生被奴役。
这些树,最大的特点,就是对人有用!
反倒是这一颗栎社树,几乎没有什么用,反而被保留了下来,到了最后越来越大,被人当做社神进行供奉,永生都不会被砍掉了。
古人一般都有“万物皆灵”的泛灵化思想,道家更加是“道法自然”,自然界的道理,自然也要推广到人的身上。
人怎么区分有用无用呢?
很简单,就是是否能够给价值判断方带来利用价值。
当时的人,是否有用,主要是对统治阶级(贵族、国君)是否有利用价值。
在这战国乱世,有用的人,就不可避免的陷入被各诸侯奴役使用的境地,要不就被奴役致死,要不就有可能像商鞅、吴起一样,得罪太多人,从而身死族灭。
就不如一点用都没有,帮不上别人,也对别人没有了威胁,虽然清贫,然而,却可以自保!
所以,《庄子》在这里,说的是一种在人类纷争中,保护自己的方法。
本质上,是希望被别人所忽略,过一种与世无争,与世无用的生活。
3
无用之用方为大用?
百家争鸣时代,每个学者都在推广自己的学术主张,以期望在各国国君那里得到青睐,那么这些主张,哪些是有用的呢?
最有用、最立刻竿见影的,显然就是法家。
所以,各国都进行了变法,从魏国开始,到了秦国商鞅变法达到了顶峰,都能够在短期之内国力得到了加强。
其他也包括各种能够临时起作用的纵横家、兵家等等,都被不同的诸侯利用过。
儒家,当时没有什么用,而且见效时间非常的长,几乎没有国君采用。
道家,本来也是没有什么速效作用,所以也很难在诸侯层面得到大规模的推广。庄子这样的观点,在竞争激烈的战国,也许对个人有点用,但是对国家富强毫无作用,不可能被采纳!
但是,古人在国家管理过程中,容易陷入非此即彼的二元化陷阱中,容易走到了极端。
从今天的眼光来看,每个国家的统治和管理,法家、道家、儒家都会有一些,互相协同、互相渗依赖,才是解决之道。
关于“有用、无用”这样的思辨,中西方有一个很大的不同。
普遍观点认为,中国古人还是过度看重了“有用”这个属性,导致了都停留在这些实用性的技术上面。
反观,西方从希腊开始,研究数学、哲学这些纯粹的所谓“无用之学”,反而在不断迭代之后,形成了一整套科学理论发展体系,并最终在科学上完全超越了中国,这就是“无用之用方为大用”!
社会发展到今天,人才强调的是专业化,越是专就越能够活的好,在成为专才的过程中,您是否也曾想过,关于有用无用,也许还会有其他的观点呢?
本 (资治通鉴白话版柏杨白话版资治通鉴)每篇文章涉及的书籍,如果您想要电子版,请加微信14795625295,将免费发给您,加微信请注明“资治通鉴”。
欢迎推荐这篇文章给您的朋友。
一起沐浴历史,成长智慧,长按图片或搜“资治通鉴白话版柏杨白话版资治通鉴”
往期文章:
140:一个日本古人也引用的故事!
139:出来混迟早要还的!个人国家都是如此!
138:冤大头楚国又来了!
136:别对我撒谎:古代微表情!
135:东三省人口下滑严重:古代如何应对人口衰减?
134:信则有不信则无!自证预言!
133:宫斗夺权大戏中不该忽略的重要角色!
132:犹豫不决是人生大敌!不决策比错决策还要坏!
131:打工仔VS股东!
130:《道德经》:人何时有价值?答案让人扎心!
129:《道德经》:道真的无可道吗?人生逆袭的方法!
127:庄子:人际关系的终极目标:虚舟!
126:权谋:防人之心不可无!否则...
125:别看网上乱哄哄,关键还是意见领袖在影响民意表达!
124:你愿诚心向敌人或对手学习吗?
123:举重会死人!要面子更会死人!
122:至关重要的领导信任度和期望值管理!
121:只有长期主义者,才能成为时间的朋友!
120:隐喻PK之华山论剑!古人为何不好好说话?
119:孔子理想是如何在他未出生前破灭的?
118:娱乐圈那些事:“乐”是用来娱的吗?
往期:117篇文章汇总!
感谢你的耐心阅读,请顺手点个“在看”吧。
资治通鉴白话文资治通鉴在线阅读资治通鉴简介续资治通鉴资治通鉴白话版柏杨白话版资治通鉴
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:为何庄子的观点不可能被国君接受?发布于2021-06-28 14:56:41



