读《资治通鉴》1866——是非不分黑白颠倒的皇帝

世祖孝武皇帝下大明三年（公元459年）

宗越治军严，善为营陈。每数万人止顿，越自骑马前行，使军人随其后，马止营合，未尝参差。

世祖孝武皇帝下大明四年（公元460年）

庐陵内史周郎，言事切直，上衔之。使有司奏郎居母丧不如礼，传送宁州，于道杀之。朗之行也，侍中蔡兴宗方在直，请与朗别；坐白衣领职。

十一月，魏散骑侍郎卢度世等来聘。

是岁，上征青、冀二州刺史颜师伯为侍中。师伯以谄佞被亲任，群臣莫及，多纳货贿，家累千金。上尝与之樗蒲，上掷得雉，自谓必胜；师伯次掷，得卢，上失色。师伯遽敛子曰：“几作卢！”是日，师伯一输百万。

柔然攻高昌，杀沮渠安周，灭沮渠氏，以阚伯周为高昌王。高昌称王自此始。

世祖孝武皇帝下大明五年（公元461年）

春，正月，戊午朔，朝贺。雪落太宰义恭衣，有六出，义恭奏以为瑞，上悦。义恭以上猜暴，惧不自容，每卑辞逊色，曲意祗奉；由是终上之世，得免于祸。

庚子，诏经始明堂，直作大殿于丙、己之地，制如太庙，唯十有二间为异。

   柏杨白话版：459年（南宋·大明三年）

　　宗越训练军队十分严格，尤其擅长构筑营阵，每每数万大军住宿时，宗越自己先骑马走到前面，使大军随在身后，等到他马蹄停止，营阵已经定宿妥当，没有一点差错。

460年（南宋·大明四年）

    南宋帝国前庐陵郡（江西省吉水县）郡长（内史）周朗，曾经向南宋帝刘骏进言（参考四五三年七月），态度恳切直爽，刘骏记恨在心。本年，命主管单位弹劾周朗：“在为娘亲守丧期间，言行不合礼教。”判决流刑，放逐宁州（州政府设味县【云南省曲靖市】）；而就在中途，刘骏下令诛杀（年三十六岁）。周朗出发，到宫门前叩辞时，高级咨询官蔡兴宗正在宫廷值班，要求跟周朗握别，遂被剥夺官阶，以平民身份代理现职。

　　本年，南宋帝刘骏征调青、冀二州（州政府设历城【山东省济南市】）州长颜师伯回京，担任高级咨询官。

　　颜师伯精通谄媚奉承，所以刘骏对他宠爱信任的程度，其他官员都比不上。颜师伯大量收受贿赂，家产累积有千斤黄金。刘骏曾经跟他赌博——掷骰子（骰，音tóu），刘骏一掷下去，五个全是“五”（雉），自认为胜定了。颜师伯随后一掷，竟掷出五个“六”（卢），刘骏脸色大变，颜师伯巧妙的暗中把骰子一拨，然后假装失望，踩脚喊叫说：“几乎全是‘六’！”当天，颜师伯一次输一百万。

　　柔然汗国封阚伯周当高昌王（阚，音kàn），高昌王国建立（阚伯周的历史背景如何，《魏书》《北史》《隋书》都没有记载）。

    461年（南宋·大明五年）

    春季，正月一日，南宋帝国（首都建康【江苏省南京市】）政府在金銮宝殿朝贺新年。雪花落到太宰（上三公之一）刘义恭衣服上，雪花有六个瓣，刘义恭上奏，称赞是一种祥瑞，南宋帝（五任孝武帝）刘骏（本年三十二岁）龙心大悦。

　　刘义恭因为侄儿皇帝刘骏猜忌凶暴，恐怕受到排斥。所以，谈论每件事，他都言词谦卑，脸色恭顺，低声下气，曲意奉承。所以刘骏在位期间，刘义恭没有灾祸。

四月十四日，南宋帝刘骏下诏在大殿“丙己之地”（不懂），兴建皇家大会堂（明堂），式样跟皇家祭庙一样，只有十二间跟皇家祭庙不同。

读书笔记：刘骏杀忠言直谏的周朗，重用谄媚奉承的颜师伯；而典意奉承的刘义恭也能安然立于朝廷，免受灾祸。是非不分，黑白颠倒，生活在这样的时代，是一种痛苦。

    柏杨：四五三年，刘骏以皇帝之尊，发布正式命令，要求全国人民直言无隐的批评政府，周朗遵命发言。可怜的周朗，虽然他心里明白：刘骏“并不是真心听取直言”。但每一个向当权分子进言的人，都会有一种假定：认为当权分子会被至诚感动，或被至理说服。刘骏的反应在历史上创立一个模式，后代喽啰比葫芦画瓢。用最诚恳的态度恳求别人批评，而等到别人批评时，立刻老羞成怒，翻脸狂咬。刘骏还算有点耐心，没有当时发作，但却记恨在心，长达七年之久，不但不忘，反而越想越怒不可遏，成为这种模式的变种。

        对于手握无限权力的大家伙，至诚的功能很小，至理的功能更不高。只有用制衡手段，如建立一个强力议会之类，才能使刘骏之辈绝迹。

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介