义熙八年（公元412年）
夏，四月，刘道规以疾求归，许之。道规在荆州累年，秋毫无犯。及归，府库帷幕，俨然若旧。随身甲士二人迁席于舟中，道规刑之于市。
柏杨白话版：412年（晋·义熙八年）
夏季，四月，晋帝国荆州（湖北省及湖南省）州长刘道规因身患重病，请求退休回京（首都建康），中央批准。刘道规在荆州（州政府设江陵【湖北省江陵县】）很多年（四〇五至本年），没有一点侵犯掠夺，一直到辞职回京，政府仓库和住宅房舍，充实整齐，跟他新接事时一样。随从中有两位卫士，把一条草席带到船上，刘道规把二人在街市上斩首（清廉使人起敬，但过分的处罚仍是暴虐）。
读书笔记：刘道规军事才能卓越，行政能力突出，而又廉洁自律，是难得的好官。但是因为一条草席而杀两位随从，则显示出他法律意识极度淡泊。国家自有法律，犯罪当依法处罚，但是在封建社会，官员的自由裁量权太大，大到甚至超出了法律的界限，大到可以随意杀人。这不是刘道规个人的问题，这是制度和文化的问题。中国几千年的封建社会，重道德，轻法律，所以为了一条草席杀两个人，会因清廉而名垂青史，却不会因乱杀人而受到谴责。直到近现代，这个问题才逐步改善。
版权声明：本站部分内容由互联网用户自发贡献，文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报，一经查实，本站将立刻删除。
文章标题：读《资治通鉴》1682——一条草席两条人命发布于2021-07-07 23:10:39
