原文:
肃宗明皇帝下咸和元年(公元326年)
刘后疾病,赵主曜问所欲言,刘氏泣曰:“妾幼鞠于叔父昶,愿陛下贵之。叔父皑之女芳有德色,愿以备后宫。”言终而卒。曜以昶为侍中、大司徒、录尚书事,立芳为皇后;寻又以昶为太保。
三月,后赵主勒夜微行检察诸营卫,赍金帛以赂门者,求出。永昌门候王假欲收捕之,从者至,乃止。旦,召假,以为振忠都尉,爵关内侯。勒召记室参军徐光,光醉不至,黜为牙门。光侍直,有愠色,勒怒,并其妻子囚之。
柏杨白话版:326年(晋·太宁四年)
刘皇后病危,汉赵帝(五任)刘曜问她有什么遗言,刘皇后哭泣说:“我从小被叔父刘昶收养,但愿陛下赐给他富贵。另一位叔父刘皑的女儿刘芳,美丽而又有品德,求你把她接进后宫。”说罢逝世。刘曜遂擢升刘昶当高级咨询官(侍中)、宰相、主管政府机要。收纳刘芳入宫,封皇后。不久,再擢升刘昶当太保(上三公之三)。
三月,后赵帝国(首都襄国【河北省邢台市】)元首(一任明帝)、赵王石勒(本年五十三岁),夜间改穿便服,出外私访,检查城门守卫情形,用金钱和绸缎,向守门的士兵行贿,请求放他出城。永昌门守卫官(永昌门候)王假,拒绝接受,还要逮捕他;正巧,随从人员赶到,才没有动手。天亮之后,石勒召见王假,擢升他当振忠司令官(振忠都尉),封关内侯。
石勒召见记录军事参议官(记室参军)徐光,徐光酩酊大醉,不能前来,石勒贬谪他当营门官(牙门)。徐光值班时,一脸愤愤不平。石勒大发雷霆,逮捕徐光跟他的妻子,一同囚禁。
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:读《资治通鉴》1402——刘曜重美女石勒重事业发布于2021-07-08 00:03:41


