原文:

中宗元皇帝中太兴三年(公元320年)

后赵王勒遣中山公虎帅步骑四万击徐龛,龛送妻子为质,乞降,勒许之。蔡豹屯卞城,石虎将击之,豹退守下邳,为徐龛所败。虎引兵城封丘而旋,徙士族三百家置襄国崇仁里,置公族大夫以领之。  

后赵王勒用法甚严,讳“胡”尤峻。宫殿既成,初有门户之禁。有醉胡乘马,突入止车门。勒大怒,责宫门小执法冯翥。翥惶惧忘讳,对曰:“向有醉胡,乘马驰入,甚呵御之,而不可与语。”勒笑曰:“胡人正自难与言。”怒而不罪。

勒使张宾领选,初定五品,后更定九品。命公卿及州郡岁举秀才、至孝、廉清、贤良、直言、武勇之士各一人。

中宗元皇帝中太兴四年(公元321年)

后赵王勒悉召武乡耆旧诣襄国,与之共坐欢饮。初,勒微时,与李阳邻居,数争沤麻池相殴,阳由是独不敢来。勒曰:“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨;孤方兼容天下,岂仇匹夫乎!”遽召与饮,引阳臂曰:“孤往日厌卿老拳,卿亦饱孤毒手。”因拜参军都尉。以武乡比丰、沛,复之三世。

勒以民始复业,资储未丰,于是重制禁酿,郊祀宗庙,皆用醴,行之数年,无复酿者。

柏杨白话版:320年(晋·太兴三年)

    后赵王石勒执法严苛,对“胡”字尤其忌讳,不准任何人出口(“胡”是中国古代对北方和西方各族的泛称。如称匈奴为“胡”,其东之乌桓、鲜卑先世为“东胡”,西域各族为“西胡”,石勒是匈奴民族一个小支派——羯人,故有此忌讳)。皇宫落成之后,门禁开始森严,有一个喝醉了酒的胡人,骑马乱闯,闯进止车门。石勒大发雷霆,呵责宫门初级执法官(小执法)冯翥(音zhù【驻】),冯翥恐惧过度,口不择言,忘掉忌讳,回答说:“原来是个喝醉了酒的胡人,骑马闯进来,我拼命吆喝阻挡,可是怎么说也很难跟他说清楚。”石勒笑说:“胡人本来是很难跟他说清楚。”宽恕他不加处罚。

石勒命张宾建立帝国的文官制度,最初,把文官等级定为五品(五等),后来修正为九品(九等)。命三公和部长级以上官员以及州郡政府,每年保举“秀才”“至孝”“廉清”“贤良”“直言”“武勇”人才各一人。

321(晋·太兴四年)

后赵王石勒把武乡(山西省榆社县)乡里父老旧友全召请到首都襄国,摆下盛大筵席,一起欢乐饮酒。

  石勒还是穷苦贫民时,跟邻居李阳为了争夺沤麻的池塘,曾经互相殴打(山西省榆社县有三台岭,岭上有李阳墓,有麻池),所以只有李阳心怀恐惧,不敢前来。石勒说:“李阳是一个壮土。争夺沤麻池塘,是平民时的仇恨。我正要包容天下,怎能不包容一个匹夫!”召见李阳,大摆筵席,握住李阳的手臂说:“我从前曾饱你以老拳,你也把我揍了个够。”任命李阳当参议司令官(参军都尉)。把武乡比做刘邦(西汉王朝一任帝)的丰县(江苏省丰县)、沛县(江苏省沛县),免除三世田赋捐税(刘邦免除沛县世世代代赋税,参考前一九五年十月。东汉王朝一任帝刘秀也免除乡里世世代代的田赋捐税,参考三〇年正月。石勒也一开口便是三世)

  石勒因为人民刚刚恢复生产,资金和储备都十分缺乏,于是用严刑制止酿酒。南北郊祭祀天地以及皇家祭庙典礼时,都用甜酒。推行数年,酿酒绝迹。

读书笔记:石勒的胸怀宽广,大肚能容,可比韩信、刘邦媲美。


资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:读《资治通鉴》1368——石勒大肚能容发布于2021-07-08 00:10:03