原文:

中宗元皇帝中太兴二年(公元319年)

初,勒以世乱,律令烦多,命法曹令史贯志,采集其要,作《辛亥制》五千文;施行十馀年,乃用律令。以理曹参军上党续咸为律学祭;咸用法详平,国人称之。以中垒将军支雄、游击将军王阳领门臣祭酒,专主胡人辞讼,重禁胡人,不得陵侮衣冠华族,号胡为国人。遣使循行州郡,劝课农桑。朝会始用天子礼乐、衣冠、仪物,从容可观矣。加张宾大执法,专总朝政;以石虎为单于元辅、都督禁卫诸军事,寻加骠骑将军、侍中、开府,赐爵中山公;自馀群臣,授位进爵各有差。张宾任遇优显,群臣莫及;而廉虚敬慎,开怀下士,屏绝阿私,以身帅物,入则尽规,出则归美。勒甚重之,每朝,常为之正容貌,简辞令,呼曰右侯而不敢名。

    柏杨白话版:319(晋·大兴二年)

  最初,石勒因为正逢乱世,法令规章多如牛毛,曾命法务司初级助理(法曹令史)贯志(贯,姓)采集当时法令规章的精华,作《辛亥制》五千条(《辛亥制》命名的意义不详),施行已十余年,才再改成正式法律。现在,任命执法军事参议官(理曹参军)上党郡(山西省黎城县西南)人续咸当司法总监(律学祭酒)。续咸执行法律,公正和平,受到人民称赞。再任命中垒将军支雄、游击将军王阳当保安总监(门臣祭酒),专门负责胡人的诉讼;严厉禁止胡人欺凌侮辱汉人知识分子,称匈奴(包括羯人)为“国人”。

  石勒派使节到各郡县观察,鼓励及督促农民种桑耕田。在早朝会报时,开始使用天子御用音乐、御用衣服冠帽以及其他专为皇帝使用的器物;仪式规模呈现庄严肃穆的景观。任命张宾兼最高执法官(大执法),总管全国政务。任命石虎当单于、最高辅佐(元辅)兼禁卫各军司令长官(都督禁卫诸军事)。不久,再加授石虎骠骑将军、高级咨询官(侍中)、开府(开府仪同三司·宰相级),晋封中山公。其他官员按照等级分别升官升爵。

  张宾受到明显优厚的待遇,其他官员都不能相比。但张宾谦虚谨慎,对人恭敬,胸襟开阔,礼贤下士,杜绝营私舞弊,以身作则。进宫则向石勒知无不言,尽到规劝的责任;出宫则把美好的声誉,归功主上。石勒对他十分敬重,每次早朝,常常为了张宾,整肃自己的仪容,缩短自己的谈话,对张宾只称呼“右侯”,而不敢叫他名字。

读书笔记:石勒简化法律、依法治国,与刘邦“约法三章”有似之处,同时他促进内部民族团结,发展生产,照顾下属利益,重用人才,这一系列举措,都表明,他在当时最杰出的领袖之一。


资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:读《资治通鉴》1357——石勒的治国之策发布于2021-07-08 00:12:07