原文:

中宗元皇帝上建武元年(公元317年)

汉主聪立晋王粲为皇太子,领相国、大单于,总摄朝政如故。大赦。

段匹磾推刘琨为大都督,檄其兄辽西公疾陆眷及叔父涉复辰、弟末柸等会于固安,共讨石勒。末柸说疾陆眷、涉复辰曰:“以父兄而从子弟,耻也;且幸而有功,匹磾独收之,吾属何有哉!”各引兵还。琨、匹磾不能独留,亦还蓟。 

中宗元皇帝上太兴元年(公元318年)

春,正月,辽西公疾陆眷卒,其子幼,叔父涉复辰自立。段匹磾自蓟往奔丧;段末柸宣言:“匹磾之来,欲为篡也。”匹磾至右北平,涉复辰发兵拒之。末柸乘虚袭涉复辰,杀之,并其子弟党与,自称单于。迎击匹磾,败之;匹磾走还蓟。

    柏杨白话版:柏杨白话版:317·建兴五年  建武元年

  秋季,七月,汉赵帝国大旱成灾。司州、冀州(河北省中部南部)、并州、青州、雍州(陕西省中部)蝗虫成灾。黄河、汾河大水泛滥,冲走一千余家。

汉赵帝刘聪封皇子刘粲当皇太子兼相国、大单于,仍然统御全国政务。大赦。

 晋帝国幽州州长段匹磾推举刘琨当总司令官(大都督),传令他的老哥辽西公(首府令支【河北省迁安县】)段疾陆眷、叔父段涉复辰、老弟段末柸等,在固安(河北省县)会师,共同讨伐汉赵帝国骠骑大将军石勒。段末柸提醒段疾陆眷、段涉复辰说:“你们是老爹老哥辈,却听命身为侄儿老弟的领导,是天大的耻辱。况且,即令建立功业,成果也会被段匹磾一人独占,我们能得到什么?”大家遂纷纷回军。刘琨、段匹磾不能单独留下,只好也返蓟县。

    318(晋·建武二年  大兴元年

春季,正月,晋帝国(首都建康【江苏省南京市】)所封辽西公(首府令支【河北省迁安县】)段疾陆眷逝世,儿子年幼,叔父段涉复辰自己宣布继位。幽州(河北省北部)州长(刺史)段匹磾从蓟城(幽州州政府所在城·北京市)前往辽西郡(河北省卢县)奔丧。段末柸挑拨说:“段匹磾之来,不是为了奔丧,而是为了篡夺。”段匹磾进抵右北平郡(河北省遵化市),段涉复辰派军阻截。而段末柸就乘内部空虚的机会,发动袭击,斩段涉复辰,屠杀段涉复辰所有子弟跟所有党羽。段末柸遂自称单于,迎击段匹磾,段匹磾战败,退回蓟城(北京市)

读书笔记:段氏家庭一直不团结,给段末柸这个野心家以可乘之机,阴谋得逞。


资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:读《资治通鉴》1342——段末柸阴谋得逞发布于2021-07-08 00:14:54