读《资治通鉴》1129——孙权老矣--四柱八字,命理,八字命理,六爻占卜,命理百科-寅午文化

原文：

邵陵厉公上

烈祖明皇帝下正始二年（公元241年）

春，吴人将伐魏。零陵太守殷札言于吴主曰：“今天弃曹氏，丧诛累见，虎争之际而幼童涖事。陛下身自御戎，取乱侮亡，宜涤荆、扬之地，举强羸之数，使强者执戟，羸者转运。西命益州，军于陇右，授诸葛瑾、硃然大众，直指襄阳，陆逊、硃桓别征寿春，大驾入淮阳，历青、徐。襄阳、寿春，困于受敌，长安以西，务御蜀军，许、洛之众，势必分离，掎角并进，民必内应。将帅对向，或失便宜，一军败绩，则三军离心。便当秣马脂车，陵蹈城邑，乘胜逐北，以定华夏。若不悉军动众，循前轻举，则不足大用，易于屡退，民疲威消，时往力竭，非上策也。”吴主不能用。

夏，四月，吴全琮略淮南，决芍陂，诸葛恪攻六安，硃然围樊，诸葛瑾攻柤中。征东将军王凌、扬州刺史孙礼与全琮战于芍陂，琮败走。荆州刺史胡质以轻兵救樊，或曰：“贼盛，不可迫。”质曰：“樊城卑兵少，故当进军为之外援，不然，危矣。”遂勒兵临围，城中乃安。

吴兵犹在荆州，太傅懿曰：“柤中民夷十万，隔在水南，流离无主，樊城被攻，历月不解，此危事也，请自讨之。”六月，太傅懿督诸军救樊；吴军闻之，夜遁。追至三州口，大获而还。

闰月，吴大将军诸葛瑾卒。瑾长子恪先已封侯，吴主以恪弟融袭爵，摄兵业，驻公安。

柏杨白话版：241年（曹魏·正始二年蜀汉·延熙四年东吴·赤乌四年）

　　春季，东吴帝国（首都建业【江苏省南京市】）准备攻击曹魏帝国（首都洛阳【河南省洛阳市东白马寺东】）。零陵郡（湖南省永州市）郡长殷札，上书东吴帝（一任大帝）孙权（本年六十岁）说：“现在，上帝厌弃曹姓家族，屡行天诛（敌人自然死亡，称之为“天诛”，是一种传统的情绪性毒话。指曹丕、曹叡父子相继逝世）。当此龙争虎斗之时，竟然使一个幼童坐上君王宝座！我建议：陛下应亲自率领大军，夺取乱国，征服衰世。抽调荆州（湖北省南部及湖南省）、扬州（江南地区）所有人力（东吴帝国共有三州，交州【广东、广西及越南北部】居民以蛮夷为主；所谓抽调荆州、扬州所有人力，也就是抽调全国所有人力），调查丁壮和老弱，丁壮的编入军伍，老弱的负责后方勤务。请西方的益州（指蜀汉帝国·首都成都【四川省成都市】），在陇右（陇山以西）出兵；然后，把精锐部队交给诸葛瑾（时驻公安【湖北省公安县】）、朱然（时驻乐乡【湖北省松滋县东北】），命他们北伐，直指襄阳（湖北省襄樊市）；陆逊（时驻武昌【湖北省鄂州市】）、朱桓（时在何地不详），直指寿春（安徽省寿县）；陛下御驾，直指淮河以北，进攻青州（山东省北部）、徐州（江苏省北部）。

　　“魏国（曹魏帝国）面对的危局是：襄阳、寿春被我们困住；长安（陕西省西安市）以西又受到蜀军（蜀汉军）的攻击；许昌（河南省许昌市东）、洛阳心脏地带，势必空虚，我们四路并进，他们国内必定有变，将做我们的内应。届时，将对将，帅对帅，他们总有一个地方，失去优势，只要一路挫败，其他三路军心，就会瓦解。我们应加强攻势，攻城略地，乘胜北进，平定中原。

　　“但是，我们必须把全国之力，彻底投入战场。如果像从前那样，只出动少数部队，轻率的一击，根本不能完成大事，只好一看情形不利，就向后撤退，人民疲惫，声威全消，不断攻击的结果，力量一定枯竭，不是上等策略。”

　　孙权不能采用（倾国出击，孙权已没有这种豪情壮志）。

　　夏季，四月，东吴帝国首都卫戍司令（卫将军）全琮，进击曹魏帝国淮南郡（寿春·安徽省寿县），决开芍陂（寿县西南三十千米安丰塘）堤岸（芍陂屯垦区周围一百六十千米，农田万顷），威北将军诸葛恪（时在皖口【安徽省安庆市】）进击六安（安徽省六安市），征北将军朱然进击樊城（湖北省襄樊市汉水北岸），最高统帅（大将军）诸葛瑾进攻柤中（湖北省南漳县东。柤，音jū）。曹魏帝国征东将军王淩、扬州（州政府设寿春）州长（刺史）孙礼，在芍陂阻截，击退全琮。荆州（州政府设宛县【河南省南阳市】）州长胡质，派轻装备部队救樊城，有人警告说：“敌人力量强大，不可紧逼。”胡质说：“樊城城墙太低，守军人数又少，必须火速赴援，如果去得稍迟，可能陷落。”把部队挺进到东吴围城军营地之前，城中望见援军抵达，军心才安。