读《资治通鉴》1060

    原文：世祖文皇帝上黄初二年（公元221年）

初，太祖既克蹋顿，而乌桓浸衰，鲜卑大人步度根、轲比能、素利、弥加、厥机等因阎柔上贡献，求通市，太祖皆表宠以为王。轲比能本小种鲜卑，以勇健廉平为众所服，由是能威制馀部，最为强盛。自云中、五原以东抵辽水，皆为鲜卑庭，轲比能与素利、弥加割地统御，各有分界。轲比能部落近塞，中国人多亡叛归之；素利等在辽西、右北平、渔阳塞外，道远，故不为边患。帝以平虏校尉牵招为护鲜卑校尉，南阳太守田豫为护乌桓校尉，使镇抚之。

诏曰：“今之计、孝，古之贡士也；若限年然后取士，是吕尚、周晋不显于前世也。其令郡国所选，勿拘老幼；儒通经术，吏达文法，到皆试用。有司纠故不以实者。”

二月，鄯善、龟兹、于阗王各遣使奉献。是后西域复通，置戊己校尉。

    柏杨白话版：221年。最初，曹操征服蹋顿（参考207年），乌桓部落遂逐渐衰微，鲜卑民族（内蒙古东部中部及以北地区）转盛，酋长步度根、轲比能、素利、弥加、厥机等，通过阎柔，向朝廷进贡，请求准予进行边界贸易；曹操为了笼络他们，向东汉政府推荐，一律封他们王爵。

　　轲比能本是一个弱小部落的酋长，因为勇敢、廉洁、公平，受到大家尊敬归附，进而控制其他部落，在鲜卑诸部落中，最为强大，从云中郡（内蒙古托克托县）、五原郡（内蒙古包头市）起，向东直到辽河（流经辽宁省境），都属鲜卑管辖。轲比能跟素利、弥加，各有势力范围，互不侵犯。而轲比能部落接近中国（曹魏）边塞，中原的亡命之徒，多向他投奔。素利在辽西郡（辽宁省卢龙县东）、右北平郡（河北省丰润县）、渔阳郡（北京市密云县）塞外，路途遥远，所以对边境从没有造成灾害。

曹魏帝曹丕擢升平虏指挥官（平虏校尉）牵招，当鲜卑保安司令（护鲜卑校尉。司令部设昌平【北京市昌平县南】）；南阳郡郡长田豫，当乌桓保安司令（护乌桓校尉。司令部设蓟县【北京市】），镇守安抚。        

222年（曹魏·黄初三年  蜀汉·章武二年  东吴·黄武元年）

　　曹丕下诏：“现在的奏事官（上计吏）、孝廉，都是古代所重视的贤才，如果限定他们的年龄，则姜子牙、姬晋就无法在前世留下名声（姜子牙【吕尚】，渭水一个渔夫，八十余岁时，姬昌【周王朝一任王姬发的老爹】尊为师傅。姬晋，周王朝的太子，喜爱吹笙，能发出凤凰鸣叫般的声音，遨游伊水、洛水之间，自幼便有好的信誉，后来，登缑氏山，乘一只黄鹤，升天成仙而去。姜子牙年老，姬晋年少）。今后各郡、各封国推荐贤才时，不要受年龄拘束。知识分子只要通晓经典治事的法则，公务官员只要通晓法令规章，到了京师（首都洛阳）后，即行考试任用。如果有人诈欺虚伪，有关单位应马上纠举。”

　　二月，鄯善王国（新疆若羌县）、龟兹王国（新疆库车县）、于阗王国（新疆和田市），各派使臣到曹魏帝国进贡。从此，中原跟西域（新疆及中亚东部）交通恢复。曹魏帝国政府在西域再设戊己指挥官（戊己校尉。指挥部设高昌【新疆吐鲁番市东南四十千米】）。

    读书笔记：选人任人的标准，唯才与贤，之所以要限制年龄，是因为在官位上的人是既得利益者，为了保持在官位上获得种种好处，能上不能下，赖着不肯让出位置；同时，还要把自己的子弟也拉进来分一杯羹。所以必须做出种种条件限制，比如年龄。结果是选人、用人的条件限制越来越多，越来越严密，但这样的选人机制，往往只能选出中人， 那些有大才的人，往往在这样的选人机制下被无情地淘汰了。所以制度往往远法解决所有问题，更高一层的解决办法有三个，第一个就是民主，通过监督，使掌握权力的人不敢、不能谋私；第一个就是人们素质和道德修养的不断提高，使得很多问题不再需要制度和法律去约束；第三个就是在提高官员的待遇的同时，去除官位所附着的“实惠”，约束权力的边界。最终实现所谓的“大道至简”。否则，政策只能是不断左右摇摆，跳不出“一管则死，一放则乱”的怪圈。   

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介