原文:曹操军顿丘,于毒等攻东武阳。操引兵西入山,攻毒等本屯。诸将皆请救武阳。操曰:使贼闻我西而还,武阳自解也,不过,我能败其本屯;虏不能拔武阳必矣。”遂行。毒闻之,弃武阳还。操遂击眭固及匈奴于夫罗于内黄,皆大破之。

柏杨白话版:东郡郡长曹操驻军顿丘(河南省内黄县东南),变民首领于毒,攻击东武阳(东郡郡政府所在县)。曹操率军直指西山(东武阳之西),攻击于毒司令部。出发前,将领们一致要求先救东武阳。曹操说:“于毒听说我攻击他的司令部,一定回军迎战,东武阳的包围自然解除。如果仍不回军,攻陷他们的基地,于毒就更不能动摇东武阳。”遂出发。于毒得到情报,放弃东武阳,向后撤退。曹操进抵内黄(河南省内黄县西北),再大破变民首领眭固及南匈奴汗国(流亡王庭设平阳【山西省临汾市】)流亡单于(四十一任)挛鞮於扶罗。

读书笔记:曹操此乃围魏救赵之策。


资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介续资治通鉴

欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:读《资治通鉴》932发布于2021-07-09 10:57:03