读《资治通鉴》774

原文：

肃宗孝章皇帝下元和元年（公元84年）

帝复遣假司马和恭等将兵八百人诣班超，超因发疏勒、于窴兵击莎车。莎车以赂诱疏勒王忠，忠遂反，从之，西保乌即城。超乃更立其府丞成大为疏勒王，悉发其不反者以攻忠。使人说康居王执忠以归其国，乌即城遂降。

肃宗孝章皇帝下元和三年（公元86年）疏勒王忠从康居王借兵，还据损中，遣使诈降于班超，超知其奸而伪许之。忠从轻骑诣超，超斩之，因击破其众，南道遂通。

肃宗孝章皇帝下章和元年（公元87年），是岁，班超发于窴诸国兵共二万五千人击莎车，龟兹王发温宿、姑墨、尉头兵合五万人救之。超召将校乃于窴王议曰：“今兵少不敌，其计莫若各散去。于窴从是而东，长史亦于此西归，可须夜鼓声而发。”阴缓所得生口。龟兹王闻之，大喜，自以万骑于西界遮超，温宿王将八千骑于东界徼于窴。超知二虏已出，密召诸部勒兵。鸡鸣，驰赴莎车营。胡大惊乱，奔走，追斩五千馀级；莎车遂降，龟兹等因各退散。自是威震西域。

柏杨白话版：公元84年，刘炟再一次派副军政官（假司马）和恭，率军八百人，增援西域（新疆及中亚东部）全权参谋长（将兵长史）班超。

班超得到生力军后，征召疏勒国（新疆喀什市）、于阗国（新疆和田市）两国部队，攻击莎车（新疆莎车县）。莎车王用金银财宝贿赂疏勒王忠（姓不详），忠于是背叛东汉政府，下令他的部队退出战场，向西撤退到乌即城（今地不详）。班超遂改封忠的主任秘书（府丞）成大当疏勒王，动员所有仍效忠东汉的部队，攻击乌即城。同时派人说服来协助忠的康居王国（首都卑阗城【中亚巴尔喀什湖西南锡尔河北岸突厥斯坦】）远征军，把忠带回康居；乌即城终于投降。（班超于七四年封忠当疏勒王，忠之背叛，使班超遇到进入西域后最大的困难，围攻乌即城半年之久，无法攻破。而康居王国的救兵却越过葱岭【帕米尔高原】抵达，班超就更无法取胜，形势窘迫。当时，月氏王国【首都蓝市城·阿富汗北部瓦齐拉巴德市】正好跟康居王国缔结婚姻之好，邦交亲密。班超派出特使，用丰厚的绸缎、布匹、财宝，赠送月氏国国王，由月氏国国王说服康居国国王，康居态度遂作一百八十度转变，裹胁忠等而去。）

八六年（东汉·元和三年）疏勒王（新疆喀什市）忠（姓不详），向康居王国（首都卑阗城【中亚巴尔喀什湖西南锡尔河北岸突厥斯坦】）借兵，返回西域（新疆及中亚东部），据守损中（今地不详），派人向班超诈降。班超看穿他的诡计，慨然允许。忠只带少数轻骑兵卫士，晋见班超；班超把忠诛杀，击破他的部众。西域南道（新疆塔里木盆地南边缘）遂畅通无阻。（班超设下盛大筵席，音乐伴奏、美女跳舞，当酒过三巡，菜过五味时，武士突起，抓住忠，立即斩首。）

　八七年（东汉·元和四年、章和元年），班超征调于阗国（新疆和田市）等国作战部队共二万五千人，向一直抗拒汉朝的莎车国（新疆莎车县）发动最强大的一次总攻击。龟兹王国（新疆库车县）也征调温宿国（新疆乌什县）、姑墨国（新疆阿克苏市西北）、尉头国（新疆阿合奇县西南哈拉奇城）等国作战部队，共五万人，增援莎车。

　　班超召集将领、指挥官跟于阗国王，商议对策。班超面色沮丧的宣布：“我们的兵力太少，无法抵抗，不如先撤退。于阗部队向东返回本国；

　　我则向西返回疏勒国（新疆喀什市），暂时躲避。等到夜半鼓声起时，一齐出发。”然后故意疏于防备，放纵若干俘虏逃走，传出消息。

龟兹王大喜过望，亲率一万余骑兵在西方道路上，拦截班超；温宿王则亲率八千余骑兵在东方道路上拦截于阗王。班超侦察到两位国王（龟兹王、于阗王）大军已动，立即秘密集结部队，紧急备战。等到鸡声初啼，向莎车军营发动拂晓攻击，莎车军崩溃，四散逃走，班超追杀五千余人，莎车王恐惧，投降。龟兹各国只好纷纷撤退。从此，班超威名，震撼西域。

读书笔记：班超在西域的精彩，绝不输于三国演义，只可惜没有罗贯中这样的文学高手来写他的传奇。

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介续资治通鉴