读《资治通鉴》751

原文：十二月，护羌校尉窦林坐欺罔及臧罪，下狱死。林者，融之从兄子也。于是窦氏一公、两侯、三公主、四二千石相与并时，自祖及孙，官府邸第相望京邑，于亲戚功臣中莫与为比。及林诛，帝数干诏切责融，融惶恐乞骸骨，诏令归第养病。

显宗孝明皇帝下永平五年（壬戌，公元六二年）

安丰戴侯窦融年老，子孙纵诞，多不法。长子穆尚内黄公主。矫称阴太后诏，令六安侯刘盱去妇，以女妻之。盱妇家上书言状，帝大怒。尽免穆等官，诸窦为郎吏者，皆将家属归故郡，独留融京师；融寻薨。后数岁，穆等复坐事与子勋、宣皆下狱死。久之，诏还融夫人与小孙一人居雒阳。

柏杨白话版：五九年（东汉·永平二年）

　　十二月，西羌保安司令（护羌校尉）窦林，被指控欺骗皇帝刘庄及贪赃卖法，逮捕囚禁，死在监狱（当时，西羌酋长之一滇吾，率领他的部落叛变。一个名叫滇岸的小头目投降，窦林奏报说是酋长投降。后来真正的酋长滇吾投降，窦林只好称滇吾是“第一酋长”，刘庄奇怪：一个部落怎么有两个酋长？窦林仍支吾搪塞，经过彻底调查后，刘庄生气，把窦林免职。不久，凉州【甘肃省】州长【刺史】揭发窦林贪污，遂死于监狱）。窦林是窦融堂哥的儿子。

　　当时，窦姓家族炙手可热。计有一个宰相级官员（窦融），两个侯爵（窦融封安丰侯，窦融的老弟窦友封显亲侯），三个公主，四位部长级（二千石）高级官员（窦融当皇城保安司令【卫尉】，窦友、窦穆，先后当首都洛阳城防指挥官【城门校尉】，窦林当西羌保安司令【护羌校尉】，窦固当皇家警卫指挥官【中郎将】——应是五位）。从祖父到孙儿，私宅、官邸，都在首都洛阳，可以互相望见。皇亲国戚功臣中，富贵的程度，无与伦比。等到窦林诛死，刘庄不断下诏责备窦家班的家长窦融。窦融恐慌，请求辞职，刘庄批准，命他回家养病。

公元62年，安丰侯（戴侯）窦融，年纪老迈，对家人无力拘束，子孙生长在富贵环境中，骄傲放纵，做出很多犯法情事。长子窦穆，娶内黄公主，竟然捏造皇太后阴丽华的懿旨，命六安侯刘盱离婚，而把女儿嫁给刘盱。刘盱妻子娘家，向皇帝刘庄控告。刘庄大怒，把窦家当官的，全部免职。大小职员，连同眷属，一律逐回故乡（平陵【陕西省咸阳市西平陵乡】），只准窦融一人，留在首都洛阳。

窦融不久逝世（年七十八岁）。若干年后，窦穆再被指控犯罪，跟儿子窦勋、窦宣，父子三人，死在狱中。很久之后，刘庄才命窦融妻子跟小孙儿一人，返回首都洛阳居住。

读书笔记：窦融何等英明，于乱世中能慧眼识珠，坚定地投降刘秀。可时他却也有不知收敛的毛病，当他率河西诸将入朝时，极其铺张，后来虽然为重臣后十分谦逊，但是家族如此显赫，树大招风，岂能保全？与阴氏家族相比，相去元矣。

好在刘庄秉承刘秀传统，宽待功臣，窦融还能名列云台。否则，窦氏家族将面临灭顶之灾。公元71年，庄帝又封窦融的孙儿窦嘉当安丰侯。后来窦融的侄儿窦固才又因才干显赫。

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介续资治通鉴