读《资治通鉴》745：

原文：世祖光武皇帝下建武31年（公元55年）

京兆掾第五伦领长安市，公平廉介，市无奸枉。每读诏书，常叹息曰：“此圣主也，一见决矣。”等辈笑之曰：“尔说将尚不能下，安能动万乘乎！”伦曰：“未遇知己，道不同故耳。”后举孝廉，补淮阳王医工长。

世祖光武皇帝下中元元年（公元56年）

春，正月，淮阳王入朝，伦随官属得会见。帝问以政事，伦因此酬对，帝大悦；明日，复特召入，与语至夕。帝谓伦曰：“闻卿为吏，篣妇公，不过从兄饭，宁有之邪？”对曰：“臣三娶妻，皆无父。少遭饥乱，实不敢妄过人食。众人以臣愚蔽，故生是语耳。”帝大笑。以伦为扶夷长，未到官，追拜会稽太守；为政清而有惠，百姓爱之。

柏杨白话版：五五年（东汉·建武三十一年）

　　东汉王朝西京长安（陕西省西安市）市政府秘书（京兆掾）第五伦（第五，复姓），代理长安市场管理官（领长安市），廉洁耿介，公平正直，人民不再有奸邪，诉讼也不再有冤枉。

原先，第五伦在家乡，每次阅读东汉帝（一任光武帝）刘秀（本年六十岁）颁布的诏书，都深深叹息：“这是一位圣明的君王，只要能够见面陈述，一次就可以决定大事。”同僚朋友们讥笑他，说：“你那一套，连一个将领都不能说服，怎么能够说服皇上？”第五伦说：“只因为没有遇到知己，层面不同。”后来，被乡里推举作“孝廉”（地方上有品德的高级知识分子），再担任淮阳王（首府陈县【河南省淮阳县】）王府的医疗长（医工长）。

五六年（东汉·建武32年 中元元年，本年4月11日，赦天下，更改年号为中元元年）。

春季，正月，东汉王朝淮阳王（首府陈县【河南省淮阳县】）刘延到首都洛阳朝觐。第五伦跟其他官属，一齐晋见皇帝（一任光武帝）刘秀（本年六十一岁）。刘秀询问第五伦政治事务，第五伦一一回答，刘秀大为高兴。第二天，再召见第五伦，一直会谈到黄昏。刘秀对第五伦说：“听说你当官时，曾拷打过你的岳父。经过堂兄那里，不肯留下来吃饭，有没有这回事？”第五伦说：“我曾经结过三次婚，每位妻子，早都没有了老爹。而我从小遭受饥荒战乱，身历种种痛苦，从不敢随便去别人家进食。大家认为我愚昧，想不开，才制造这些谣言。”刘秀忍不住大笑。任命第五伦当扶夷（湖南省邵阳县）县长。走马上任途中，擢升会稽郡（江苏省苏州市）郡长。第五伦主持地方行政，清廉宽厚，人民爱戴。

读书笔记：“此圣主也，一见决矣”，第五伦胸怀大志，终成大器。

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介续资治通鉴