读《资治通鉴》482

原谅：初，上使王然于以越破及诛南夷兵威喻滇王入朝。滇王者，其众数万人，其旁东北有劳深、靡莫，皆同姓相杖，未肯听。劳深、靡莫数侵犯使者吏卒。于是上遣将军郭昌、中郎将卫广发巴、蜀兵击灭劳深、靡莫，以兵临滇。滇王举国降，请置吏入朝，于是以为益州郡，赐滇王王印，复长其民。

是时，汉灭两越，平西南夷，置初郡十七，且以其故俗治，毋赋税。南阳、汉中以往郡，各以地比，给初郡吏卒奉食、币物、传车、马被具。而初郡时时小反，杀吏，汉发南方吏卒往诛之，间岁万馀人，费皆仰给大农。大农以均输、调盐铁助赋，故能赡之。然兵所过，县为以訾给毋乏而已，不也言擅赋法矣。

柏杨白话版：最初，刘彻派王然于出使滇国（首都滇池城【云南省晋宁县东晋城镇】），强调南越国跟南方蛮夷部落（冉国、駹国、邛都国等）败降，以及汉朝军力强大，劝告滇王归附入朝。滇国是一个大国，武装部队数万人，邻国东北有劳深国、靡莫国（都在云南省曲靖市一带），统治者都跟滇王同属一个家族，对汉朝的要求，一致拒绝。劳深国和靡莫国，还不断袭击汉朝使节跟边界的汉军士卒。

　　本年（前109年），刘彻决定用武力征服，派将军郭昌、皇家警卫指挥官（中郎将）卫广，征调巴蜀（重庆市、四川省）民兵，击破劳深、靡莫，进逼滇国。滇王献出国土投降，接受汉朝派遣的官员，并承诺亲身到长安朝见。西汉政府遂在滇国设益州郡（郡政府设滇池城），颁发滇王印信，仍做他的酋长。

　　此时，西汉政府一连消灭南越国（首府番禺【广东省广州市】）跟闽越帝国（首都东冶【福建省福州市】），削平西方跟南方诸蛮夷部落（西南夷），领土大幅扩张，新设立共十七个郡（前130年，占领夜郎以北土地，置犍为郡。前111年，灭南越，设南海、郁林、苍梧、合浦、九真、日南、象郡、交趾、珠厓、儋耳十郡。灭西南夷，设武都、牂柯、越巂、沈黎、汶山五郡。本年，灭滇国，罝益州郡），仍保持居民固有的风俗习惯，而且不征收赋税。南阳郡（河南省南阳市）跟汉中郡（陕西省汉中市）以南各郡，依距离首都长安远近，成正比例增加郡政府官员待遇，包括粮秣、钱币、车辆、马匹跟装备等。

　　开始时，这些新成立的郡，不断发生叛乱，杀戮官吏。中央政府也经常调发附近民兵部队前往讨伐，每年都要动员一万余人，所需经费，都由农林部（大农）供应。农林部靠着各地物资调节功能（贱买贵卖）跟盐铁专利所得，补助正常田赋税收的不足，所以能够胜任。大军经过的地方，县政府的补给，也没有缺乏，不再征收“附加税”。

读书笔记：武帝“灭两越，平西南夷，置初郡十七”对中国版图的扩张做出了巨大贡献。

资治通鉴,资治通鉴白话文,资治通鉴在线阅读, 资治通鉴简介续资治通鉴