《道德经》第七十八章 成大

第七十八章（34章）：成大

道沨（féng）呵！其可左右也。成功遂事，而弗名有也；万物归焉而弗为主。则恒无欲也，可名于小；万物归焉而弗为主，可名于大。是以圣人之能成大也，以其不为大也，故能成其大。

通行本：大道泛兮，其可左右。万物恃之而生而不辞，功成不名有，衣养万物而不为主，常无欲，可名于小；万物归焉而不为主，可名为大。以其终不自为大，故能成其大。

字意：沨：宏大的声音，水声，风声；与“泛”相通，泛滥，广泛；《玉篇》里其音同汎，通泛，都是形容特别广泛，盛大的样子。左右：辅佐助佑，又有正反两个方面，影响涉及的范围。

大意：道的力量特别强大，到处都充满了道，无处不在，无所不留，没有哪个地方是“冲”不到的。道成就万物使其如愿，却不显示它的功劳，不展示它的存在，更谈不上标榜它的作用；万物都来归附于道，道也不会以主宰者自居。因为它从没有私心，可以形容它非常非常小，甚至可以说它是无的。道的法则和规律没有丝毫的欲望可以说是太小了，但万物归附也不以主宰者自居，就可以称之为伟大。所以圣人之所以能称之为伟大，是因为它从来都不为一己私心欲望的自大，故而能够成就其大。

金句：是以圣人之能成大也，以其不为大也，故能成其大。