《道德经》第七十五章 贵左

第七十五章（31章）：贵左

夫兵者，不祥之器也。物或恶之，故有欲者弗居。君子居则贵左，用兵则贵右。故兵者，非君子之器也。兵者，不祥之器也。不得已而用之，铦（xiān）庞为上。勿美也，若美之，是乐杀人也。夫乐杀人，不可以得志于天下矣。是以吉事尚左，凶事尚右；是以偏将军居左，上将军居右，言以丧礼居之也。杀人众，以悲依立之；战胜，以丧礼处之。

通行本：夫佳兵者，不祥之器。物或恶（wù）之，故有道者不处（chǔ）。君子居则贵左，用兵则贵右。兵者，不祥之器，非君子之器。不得已而用之，恬淡为上，胜而不美。而美之者，是乐(yào)杀人。夫乐(yào)杀人者，则不可以得志于天下矣。吉事尚左，凶事尚右。偏将军居左，上将军居右，言以丧（sāng）礼处之。杀人之众，以哀悲泣之，战胜，以丧礼处之。

字意：铦：利器，即兵器。庞：高屋也。铦庞：有刀枪入库之意。

大意：兵器呀-----不祥的东西，万物都厌恶他，所以作为尚有欲望而正在修正的人一定要远离之。君子者乐助人又能谦下，故居于左，用兵者崇尚武力，发号施令，故居于右。所以用兵这事不是按照君子的原则来操作的。用兵的事是不吉祥的事。只有不得已的时候才用，刀枪最好应该入库封藏。不要没事总亮出武器，不要赞美它，如果赞美它，说明乐于杀人。心存杀机的人，不可以作为天下的君王。所以吉祥的事情安排在左边，凶丧的事情安排在右边；所以偏将军在左边，而高阶的上将军在右边，是说打仗排位的方式，完全是按照办丧事的方式排列的。杀人众多，以悲哀之心靠立一起默哀，战胜则以丧礼的方式对待，而不是炫耀。

金句：故兵者，非君子之器也。兵者，不祥之器也。

    不得已而用之，铦（xiān）庞为上。

    勿美也，若美之，是乐杀人也。

    君子居则贵左，用兵则贵右。