甲骨文汉字对照表大全甲骨文图片甲骨文转换器

#甲骨文

上回书说到:“殷商甲骨文里,还有许多跟女字和女人有关的字,如妻、妾、妃、姬、奴、妥、如、要……”(见《这个女子不简单,每被吊起来烤》的文末),今晚我们就从地位最高的说起吧,因为在国产电视剧里我们看到,咱普通老百姓家的女掌柜是不能称妃的,家里有妃的,至少得是个王爷。
一打开《字源》,我们就能看到妃的字形演变过程,如图1。

图1  妃的字形演变一

从图1的甲骨文看,妃=巳+女,不过这个巳在甲骨卜辞里单独使用时,是现在楷书的“祀”,只是在作为构字部件使用时才是个巳旁。
我们在前文书说了,这个“大头蝌蚪”是襁褓中婴儿的形状,连手都没露出来。那么这个妃字,应该指“有生了孩子的女人”,这也是她与妻的主要区别——妻就是娶回家的夫人,不管有没有孩子。
但是,当我打开《汉典》网站时,却看到了妃的另一种甲骨文,为了方便解说,我从《国学大师》网站上截了个图,见图2。

图2  妃(pèi)的字形演变

图2的这个字来得比较突兀,其他几本书籍均未见记录,唯有我提到的两个网站有相同的说法(估计是谁抄谁的)。那么这个字是什么意思呢?

从其甲骨文看,妃=妾+卩,是双双跪着的一男一女(个别甲骨文中男的没跪,这通常认为是写错了),一看就是新郎新娘拜天地,新娘头上还戴着凤冠霞帔——女人头上的那个三角形,不正是甲骨文凤字头上的吗?不知这茬的请移步到《凤的原型到底是什么》一文中去看个究竟,这里就不絮叨了。

其实图2这个字,即使后来也变成了妃,也不读fēi,而是读作pèi,是婚配的意思,在秦汉时期还在用这个字义。

图1和图2这两个截然不同的字,前一个指生了孩子的妻子,后一个指男女婚配,都由于小弄错了而演变成了妃。

男女结合本来是“妾+”变成的妃,怎么又给写成“配”了呢?算个什么东西?

图3  配的字形演变

配的造字义是一个人跪坐在缸旁边在调配美酒。
由于唐宋明清等各朝各代都有许多皇妃、王妃,老百姓家的儿女婚配就不敢再用那个妃了,只好借用这个调酒的字来描述自己。不过也不错,小两口要结婚了,让老公公、老丈人赶紧调配喜酒去。

刚才说到妃(pèi)的甲骨文是一男一女拜天地,女的头上戴着凤冠霞帔,这只是玩笑话,其实那是个正儿八经的“”字,而妾,在绝大部分人心目中就不那么高贵了,尽管有些男同胞心里还是忍不住地想。
根据我们读过的古文,我们都认为妾是小老婆,是有钱人娶的穷人家的孩子来传宗接代和伺候正妻的,女人自称妾或贱妾时,也只是一种自谦的说法而已。
可是,在甲骨卜辞中,妾是小老婆的意思吗?
根据《甲骨文字典》的说法,在甲骨卜辞中,当用于殷王的配偶义时,妾与妻没任何分别,并且也同样用于的配偶,还用于代替“母”字。这就奇了怪了。

图4  妾的字形演变

国内甲骨文专家学者们大部分认为,妾的造字义是有罪的女奴,因为他们认为字是刑具的意思,而妾=辛+女。
我则根据廖文豪先生的观点认为,辛有两个独立的起源,一个是在动物(和人)身上打烙印的金属工具,这是个象形字;一个是“逆天的人”,这是个会意字。最先在动物如马、牛身上打烙印的族群,就被称为“有妾氏”。由于辛的另一个起源逐渐占了上风,即妾字渐渐变成了受刑的人,于是春秋之后,人们就把有妾氏改成了有莘氏。这是我过去的推测,详见《妇好墓出土的“司母辛鼎”文字再破译》。
但是在殷商时代,或甲骨文造字时代,有妾氏是一个很正常的族群,估计他们常与殷人通婚,所以才把这个表示婚配的“妃”字,造成了一个男人和一个有妾氏的女人拜堂。
又但是,有妾氏毕竟与羌人一样是外族(羌族女人为姜),他们在祭祀神灵或祖先时,仍会抓姜和妾作人牲,于是妾字,在甲骨卜辞里也有用作人牲的。只是作人牲的妾字,似乎与作为殷王配偶和表示母亲的有所不同,我只从字典的例句里看,前者头上是个“辛”(图5的左边二字),后者头上是个三角形(图5最右边的字)。不知实情是否如此,还需有兴趣的去翻看个究竟。

图5  妾字的甲骨文


既然说到在甲骨卜辞里妾与妻具有同等的地位,没有贵贱之分,我们不妨顺手把妻的甲骨文也来了解一下。有些人不是很想妻妾成群吗?

图6  妻的字形演变

这个妻字,您看图6的第1个甲骨文,像不像一个女人在奔跑,而后面有一只大手在抓她飘起的长发?
这个甲骨文,描述了远古时代抢婚的习俗。您再看图8里的这些已发现的甲骨文字,绝大部分字里,这个女人都不是跪坐着而是站着的。如果不是描述抢婚,这个女人应该是敛手跪坐的。

图7  妻字的甲骨文

读者若看过我那篇这个女子不简单,每被吊起来烤,可能会联想到每字的甲骨文,觉得妻的发型与每的发型比较像。其实您再仔细看看就能清楚,每的发型是经过精心梳理的,而妻的发型只是随风飘起的长发。
然而抢婚不能说明妻的家庭地位低,因为抢婚只是一种找对象的方式,娶回家后依然是家里的内当家,至少十年的媳妇熬成婆,变成威姑
威姑是什么?咱以后抽空再说。所以没关注本公众号的读者要马上关注哈
当然,到了西周,周公礼仪治国,就不允许国人抢婚了,于是把妻字改成了头上梳着发髻戴着钗环的端庄跪坐的贵妇人

有些细心的读者看完图1妃的甲骨文后可能还有一个问题:这个妃怎么和这么像呢?

图8  好的字形演变

妃(fēi)是一个女人抱着一个襁褓中的婴儿,好是一个女人抱着一个两手已经可以乱抓乱摇的大一点的孩子。妃是已经生了孩子的妻子,那好是什么呢?
看来,好是一个形容词了。子在造字构件里指没成年的孩子,其年龄要比襁褓中的巳大得多。一个女人,看着满地跑的孩子,是不是心情大好?养育了孩子的女人,在家人、族人眼里是不是一个大好人?
至于说妇好,妇好不是商王武丁眼里最好的女人吗?
如、要、妇、姬、妥、安、姑、奴……哇,还有很多带女字旁的字,咱下回接着说。
(正文完)
特别荐读:
文章与骨气
夏商周的由来
各位看官,别忘了点个“关注”再走哈,传播中华文化,泽济苍生,功德无量!!!

甲骨文转换器、甲骨文图片,甲骨文汉字对照表大全、传播中华古文化,泽济苍生,功德无量!!!

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:妻不如妾好?发布于2023-03-05 10:41:24