故事译自清·薛福成庸庵筆記



01

清朝咸丰年间,上海萧家浜的河畔,夜晚常伴有亮光出现,光线直冲云霄,亮如明月,河畔只有一棵大榆树,树龄已数百年。


02

一天,一个外地人出钱百(一等于一千文向当地人购买此树,众人都很诧异,于是询问缘由。

这人说:“此树干早已空空如也,中间生有一株仙草,夜晚亮如明月的宝光是河中巨蚌发出,这巨蚌已在河中修炼多年,如今正欲吃下仙草,修成正果。我买下此树,要用树中仙草垂钓河中巨蚌。”

当地人听了都说:此乃无价珍宝,我等岂会贪恋你那百钱财?于是谢绝出售!后来锯开树干,果真有一株仙草。

众人在河中筑坝截留,待河床干燥后,河底出现了两只巨蚌:大如百斗之船,兀自一张一合,大有要裹挟众人之势!

乡里人见了都不敢靠近,就将仙草悬于一支长竿上诱捕巨蚌。

不想:巨蚌疾行如风,一口将仙草连同长竿一并吞下,持竿之人惊惧万分,侥幸逃脱!

众人以为巨蚌终究无法逃出堤坝,最后定会干涸而死,于是打算僵持下去!

不成想,过了几日,巨蚌竟悄然消失了踪影,大概已飞跃堤坝而去!

到了晚上,黄浦江底忽然亮如白昼,此地距离萧家浜已数十里之遥!


03

不久,县衙来了两个女子告状,二人美艳绝伦,自称出家修行时被一个姓邬的恶少强占为妻,求县令垂怜赐救!

县令问其住址,二人答曰“黄浦江”。

不一会儿,又有一个姓邬的书生前来诉状,自称打小与彭家二女订婚,不料彭家却突然悔婚,求县令帮自己主持公道!

县令问其住所,依然答曰“黄浦江”。

县令命衙役去黄浦江边拿人,发现江边并无彭、邬二家,遍访附近渔人,均无人听说有彭、邬二姓!

县令无奈,只得将此案束之高阁。

过了半月有余,两名女子忽又来到县衙催促案情,县令忙质问道:“生难以拘捕,当下该作何处治?”

女子答道:“此事简单:只需在黄纸上书写‘邬某应按律惩办’,盖上县印,再将黄纸判决书焚烧后投于黄浦江即可!”

县令依言尝试:忽见江底不断涌出血水,一条长约五六丈的大黑鱼随后浮出水面,仔细一看:已身中数刀而死!

此后,水中宝光再也不复存在,也有人说宝光已迁移到了海外蛇岛。

原来:巨蚌吃仙草后,路经黄浦江时被一条黑鱼困住,双方先后来县衙申诉,先得县印者为胜。
县印声威之显赫,由此可见一斑!
作者简介:薛福成(1838年~1894年),字叔耘,江苏无锡人,近代散文家﹑外交家。
自幼即受时代影响,广览博学,致力经世实学,不做诗赋,不习小楷,对八股尤为轻视。
曾是曾国藩幕僚,后随李鸿章办理外交事务

▲本故事原文·光绪24年出版(来源:哈燕京图书馆)


志怪小说,民间故事,鬼故事,鬼故事短篇超吓人,恐怖鬼故事&推动中华文化更好走向世界

志怪小说,民间鬼故事,鬼故事,鬼故事短篇超吓人,恐怖鬼故事,经典古文鬼故事

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:往期故事|河蚌成精发布于2023-07-30 11:08:12