“合家”与“阖家”有何区别？

“阖”与“合”从语音上看是同音词，口语中不区别；从意义上看，“阖”与“合”都有“全，总共”的意 思。因此从理论上说，使用“合家欢乐”与“阖家欢乐” 都行。但是，从社会用字实际和文字使用的规范性、统一性的角度看，“合家欢乐”比“阖家欢乐”具有更大的使用范围和更高的使用频率。

“合”与“阖”释义

“合”是会意字，甲骨文像器盖相互开合。引申指闭合，又引申为聚合、会合，后再引申为全部、整个。

“阖”是形声字，从门盍声。本来指门扇、门板。门用来闭户，所以引申为关闭、闭合，最后又引申为总共、全，指门户内的全体。所以在“总共、全”这个意义上，“合”与“阖”是近义词。

但是“阖”更常用 的意义是闭合，如《词汇》一书中，“阖”字下收录有8个词，其中6个词中的“阖”都是闭合义，只有2个词“阖府”、“阖第”中的“阖”是全的意思。

使用广度

在实际使用中，“合家 ”显得通俗 , “阖家”显得典雅 。但是“阖家欢乐”已经不见于《现代汉语词典》（第6版），这也从一个侧面说明“合家欢乐”比“阖家 欢乐”更加符合现代汉语的词汇规范。汉字改革发展至今已经有将近百年的历史，然而汉字改革的任务还远没有完成，任重而道远。推行简化字，推进汉字的简化和整理工作仍然是汉字改革的任务。

人为的去区分“合 家”与“阖家”的区别，只会造成文字使用混乱，增加人们的记忆负担，而且从社会使用的实际情况看，也应该用 “合”替代“阖”。

图文来自网络，旨在文化传播，尊重原创，如有侵权，请告知删除。

往期热点

【关于山东的冷知识】

成吉思汗独特的运粮方式，让粮食跟着人一起跑，太聪明了

语文常识：“此致”到底是何意

中国饭局的8大纪律（精辟）

来看看我国各安全部队的队徽！

9个马来西亚冷知识，22%是华人

全球唯一“男人国”，一辈子没见过女人

我国军队为什么不允许有“纹身”在身？由来一目了然

「家谱文化」寻根问祖中最常见的7大误区

祖坟是怎样影响后代的

中国家谱文化的前世今生

极简中国画

历史上的八大友谊典故，你知道几个？

平遥古城和丽江古城比较，哪个更值得去看？

央视中秋晚为什么选择淮安？这个理由很充分！

陈姓入闽，你属于福建哪支陈氏后裔？

中医经典必背：药性赋，你会背吗？

山西晋城著名人物大盘点

什么是村霸？

俗语：“男怕柿子女怕梨，母猪最怕西瓜皮”，有什么道理吗？

“书香门第”，究竟什么是“书香”？

绝密宣传画，张张永难忘

河北张家口有哪些历史人物？

连云港极简史！原来有这么多我们不知道的历史！

二十八星宿释名

从发丧到谢孝，感受孔孟之乡的传统葬礼

万里长城第一门——大境门

为什么古代高官“告老还乡”后都会回到自己老家？

什么才算堂兄弟？

收藏备用！临沂到山东各市县公里里程表，太全了

《祖宗十八代》的称谓你知道吗？

18个关于厦门的“冷知识”

江苏十大名山

老话10句：休将心腹事，说与小人知，翻脸无情日，反成大是非

灵棚正上方要挂一块写着“当大事”的牌匾？是什么意思呢？

中华文化的十大智慧

不论女人还是男人，最掉价的八件事

农村以前大铁锅6印、8印、10印，这个一“印”具体是多少？

上至庙堂下至市井三教九流皆称江湖

你知道“城隍爷”和“土地爷”的区别吗？

“宰相”和“丞相”有什么区别？

重点打击黑恶势力“保护伞”，一图了解所有的类型！

中国的三十四位“圣人”，你知道几位？

“雕虫小技”，雕的是什么“虫”？

揭秘：你不知道的县城黑恶势力生存之道

释迦牟尼为什么又叫如来？

江苏被低估的一种方言，约1600万人使用，曾是中国的官方语言

家乡明星榜—江苏很强大

20条最狠潜规则，读完又爱又恨

是谁把“立秋”排在了“大暑”和“处暑”之间

解密民间祝由术到底是什么？（虚构故事，看着解闷）

今日立秋

中国十五条著名江河名称的由来，值得每一个国人知晓

北京的女人怎么称呼自己？

为何天安门升旗只升28.3米，这是作为中国人你必须清楚的事

科级在部队相当于什么级别？

历史上宁夏银川出过什么名人？

一份高危肝脏图鉴：8件事修复你受伤的肝

深圳民俗文化村中国民俗文化北京民俗文化