单看名字还算正常，但如果一看图片……
看痰盂上鸳鸯和喜字就知道，这玩意一般是在夫妻结婚的时候送的礼物，而在孩子出生之后，还能拿它来当孩子的尿壶。
这东西曾经在中国非常常见，根本算不上什么秘密，甚至在许多公开的国际交流场合也会摆上一个。
按说外国人应该在很早之前就见识过了……那为啥现在他们还觉得这是个水果篮呢？
再看看商品介绍，直接要跪下了！
要不是因为知道它是个啥东西，忍不住想要下单了：
1960年代中国传统古董果篮上有漂亮的色彩和图案，代表着中国传统文化，象征着生活的幸福；
材质：采用中国传统工艺，搪瓷材料，在1800度高温土窑中烧制而成，耐高温，高硬度；
尺寸：水果存储空间的总高度为24.5厘米，篮子的直径为23厘米，较大的存储空间可以存储任何水果；
用途广泛：不仅可以用作厨房的水果篮，而且超级实用，还可以用作冰桶来存放香槟、红酒等；
仿古艺术水果篮：不仅适合您的房子，还适合乔迁礼物或优雅的婚礼，此外，它可以当作厨房和餐桌的时尚配饰。
你看，外形美观，寓意美好，功能全面，品味独特……
实在是……误会大了……
这么说来，大家还是挺有生意头脑的啊……
话又说回来，对于不曾接触过中国文化、没有在中国生活过的外国人来说，不认识痰盂再正常不过。
他们眼中的痰盂，不同于我们眼中的痰盂，纯粹是一个储存物品的器具。
站在他们的角度去看，把痰盂当作器皿使用，或是时尚单品，没有任何问题。
再者说，平心而论，痰盂的外观确实极具中国风的特色，红红火火、很是喜庆，空间也相当可观。
所以，他们拿痰盂做出一些让我们倍感误会和啼笑皆非的事情，也是情有可原的。
喝了咱的酒，上下通气不咳嗽
归根结底，这是一场由于文化差异导致的笑话。
实际上，这也不是外国人第一次因为不了解中国文化而闹出笑话了。
此前就有诸多让人哭笑不得的事件。
比如“音乐小天王”贾斯汀·比伯，在胸前纹了汉字版的“follow your heart”，也就是“跟从内心”。
但是不管咋看，都是一个“怂”字。
比如这位外国友人。
兴许是钟爱中文衣服却又看不懂中文，导致穿了这样一件衣服：邋遢傻老外不懂中文。
再比如这位外国网友。
认为我们拜祭鬼神或祖先时烧冥币，会引起严重的通货膨胀，摧毁世界的经济系统。
真别觉得这些外国人不太聪明的样子，谁让咱们中国有着5000年的历史，传统文化过于博大精深呢？
透过此次「痰盂乌龙」事件，我还是有两点想说：
第一，希望咱们能更多的注重文化输出方面的工作，这样既能让全世界领略到华夏的风采，也能消除外国人的偏见和误解。
（更能防止被韩国人偷走......）
第二，像痰盂这般具有中国传统文化色彩的老物件，可得好好留好了，说不定哪一天，就会成为薅外国人羊毛财富密码！
话不多说，这就回家找痰盂去了～
今日推荐关注↓↓↓
不过《资治通鉴》原著是文言文，大人读起来尚且晦涩，孩子们就更读不懂了。近期终于遇到了一套特别满意的，果断推荐给大家。
就是这套《孩子读得懂的资治通鉴》（全4册），内容通俗易懂，插图精美绝伦，读来让人震撼不已，并且还有音频，孩子绝对会爱不释手！
品典论今，中国历史人物故事，历史人物介绍，历史记录，古代历史故事，唐朝历代皇帝列表
延伸资源下载（东西方哲学经典古籍汇总、四库全书、杨公风水经典古籍、玄空风水古籍、八宅古籍、生基秘法、道藏、道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬、奇门遁甲、梅花易数、皇极经世、四柱八字、六爻、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......）
版权声明：本站部分内容由互联网用户自发贡献，文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报，一经查实，本站将立刻删除。
文章标题：中国痰盂在海外遭疯抢，售价400一个！老外用它当果盘、装红酒、放零食…发布于2021-07-13 15:46:08
