宽厚李广宽厚服众

（李）广廉¹，得赏赐，辄²分其麾下³，饮食与士共之。终⁴广之身，为二千石⁵四十余年，家无余财，终不言⁶家产事。广为人长⁷，猨臂⁸，其善射亦天性⁹也。虽其子孙他人学者¹⁰，莫¹¹能及广。广讷口少言¹²，与人居¹³则画地为军陈，射阔狭¹⁴以饮。……广之将¹⁵兵，乏绝之处¹⁶，见水，士卒不尽¹⁷饮，广不近水；士卒不尽食，广不尝食。宽缓不苛¹⁸，士以此¹⁹爱乐²⁰为用²¹。（西汉  司马迁  《史记》）

参考译文

李广很廉洁，得到赏赐总是分给部下，饮食与士卒在一起。李广一生到死，任俸禄两千石的官四十余年，家里没有剩余的钱财，他始终不谈家产的事。李广身材高大，长着像猿猴一样的臂膀，他的善射也是天赋。虽然子孙或别人向他学习射箭，但谁也不能赶上他。李广口舌笨拙很少说话，与人在一起就在地上画阵势，用比赛射箭来决定谁喝酒……李广带兵，每到缺粮缺水的情况，士卒不全喝过水，他不到水边去；士卒不全吃过饭，他不吃饭。他待人宽厚不苛刻，士卒因此乐于为他出力。

古文翻译古文观止古文字古文运动文言文阅读

学习文言文

链接

为政

说服

说服|张良说服刘邦

说服：宰臣说服晋文公

说服|张说说服唐玄宗

迷信

小朋友

诚信

古文翻译古文观止古文字古文运动文言文阅读文言文翻译文言文翻译器在线转换