技艺驾车--四柱八字,命理,八字命理,六爻占卜,命理百科-寅午文化

执鞭掌御者¹居箱之中，立足高处。前马分为两班²，纠³黄麻为长索分系马项，后套总结⁴收入衡⁵内两旁。掌御者手执长鞭，鞭以⁶麻为绳，长七尺许⁷，竿身⁸亦相等，察视不力者⁹鞭¹⁰及其身。箱内用二人踹绳，须识马性与索性者为之。马行太紧¹¹则急起踹绳，否则翻车之祸从此起也。凡¹²车行时遇前途行人应避者¹³，则掌御者急以声呼¹⁴，则群马皆止¹⁵。（明宋应星《天工开物》）

1. 执鞭掌御者：拿着鞭子主管驾车的人。掌，主持，主管。

2. 班：按次序排成的行列。

3. 纠：本义为三股的绳子（绳三合也），这里为动词，缠绕。

4. 总结：总体归结。

5. 衡：车辕前端的横木。

6. 以：那，用。

7. 许：左右。

8. 竿身：这里指鞭杆。

9. 不力者：这里指不出力拉扯的马。

10. 鞭：动词，鞭打。

11. 紧：急，快。

12. 凡：一切，所有。

13. 者：代词，这里指“……的情况”。

14. 急以声呼：立即用口令呼喊。

15. 止：停下来。

参考译文

驾车人站在车厢中间的高处掌鞭驾车。车前的马分为前后两排，用黄麻拧成长绳，分别系住马脖子，收拢成两束，并穿过车前中部横木（衡）而进入厢内左右两边。驾车人手执的长鞭是用麻绳做的，约七尺长，竿也有七尺长。看到有不卖力气的马，就挥鞭打到它身上。车厢内由两个识马性和会掌绳子的人负责踩绳。如果马跑得太快，就要立即踩住缰绳，否则可能发生翻车事故。车在行进时，遇到前面有行人要避让的情况，驾车人立即发出吆喝声，所有的马就都停下来。

古文翻译古文观止古文字古文运动文言文阅读

古诗大全古诗词高中必背古诗文文言文阅读

链接

技艺

技艺|华佗医郡守

技艺|叫喊

小朋友

小朋友|曹冲称象

小朋友|王戎识李

小朋友|谢道韫咏雪

小朋友|司马光砸缸

尊严