世态强者容易霸道

大禹时¹，狮子与笨驴同猎得一羊。论理则当²平分。唯³狮子贪心顿⁴起，遂⁵曰：“吾乃⁶兽中之王，理应多分一股⁷。”驴不敢驳⁸。狮犹⁹不满意，又曰：“所得之羊，皆¹⁰我之力也，又应多分一股。” 驴知势¹¹不可争，亦强¹²从¹³之，曰：“请即¹⁴分之。” 狮心仍不足，愤然¹⁵起曰：“分则不分，力大者得之。” 驴则逡巡¹⁶退让，悔曰：“强弱不可同事¹⁷，此我之误¹⁸也。”（清 《意拾喻言》）

参考译文

大禹的时候，狮子和笨驴一起打猎，获得一只羊。按照道理应该（两个）平分。由于一下生了贪心，于是说：“我是兽中之王，理应多分一份。”驴子不敢反驳。狮子还是不满意，又说：“我们捕获的这只羊，都是我出的力，又应该多分一份。”驴子知道从实力上说不可争夺，也只好勉强答应了它，说：“请马上分羊。”狮子的贪心仍不满足，生气地挑起来说：“分就是不分，力量大的那个得到它。”驴子小心谨慎地推让，后悔地说：“强弱悬殊，不可以共事，这都是我的错误啊。”

爱上文言文

链接

小朋友

小朋友|吕蒙：富贵险中求

小朋友|谢道韫咏雪

小朋友|司马光砸缸

小朋友|王戎识李

相貌

相貌|潘安满载而归

相貌|主要是气质

相貌|漂亮决定命运-女

相貌|漂亮决定命运-男

技艺

尊严

尊严|尊严与富贵

尊严|鲁宗道?太后

尊严|张昭不惯孙权

人才|齐桓公见小臣稷

人才|刘邦的团队

人才|刘备的团队