性刚，明·冯梦龙《广笑府·尚气》

性刚

父子性刚

   明·冯梦龙《广笑府·尚气》

【原文】

有父子俱性刚，不肯让人者。

一日，父留客饮，遣子入城市肉。

子取肉回，将出城门，值一人对面而来，各不相让，遂挺立。

良久，父寻至见之，谓子曰：“汝姑持肉回，陪客饭，待我与他对立在此。”

【译文】

有父子二人，性格都十分刚强（俱性刚），不肯让人，一点都不肯谦让于人。

一天，父亲留一位客人在家里喝酒（父留客饮），让儿子进城买肉（遣子入城市肉）。

儿子买了肉拿着往家走，回家路上（子取肉回），将出城门时，刚要出城门，遇见一个人从对面走来（值一人对面而来），儿子与那人面对面碰个正着，二人各不相让，都不肯侧让对方一步，于是两人便互相直挺挺地面对面地站在那里（遂挺立）。

过了很久（良久），父亲找来（父寻至），看见这种情况后（见之），便对儿子说（谓子曰）：“汝姑持肉回，陪客饭，待我与他对立在此（你暂且拿着肉回家，陪客人吃饭，让我与他在这里对立）！”

【赏析】

有些事情退一步，让一下，谦让的态度，对己对人都有好处。

有些事情应该坚持到底，该刚的时候刚；有些事情应该让步，该柔的时候柔，要能屈能伸刚柔并济，不能在任何情况下都“性刚”。

典故“性刚” ，后用来讽刺不能分辨哪些事情应该坚持到底，哪些事情应该让步的人。