火兄弟

手帕姐妹

         唐·崔令钦《教坊记》



【原文】

坊中诸女以气类相似,约为香火兄弟,每多至十四五人,少不下八九辈。





成语典故


“香火” 在像或神坛前燃点的香烛和灯火,lamps and candles burning at a temple,燃着的香上的火 burning joss stick.



古人结盟或结拜时多点香火,旧时,在某种行业中,教坊中一些意气相投,彼此意气契合“气类相似的诸女”,在神前烧香盟誓,结拜为兄弟,称为香火兄弟,每一波多的有十四五人,少的也不下八九个人。这是一种旧的带有封建性的习俗。



“香火兄弟”  sworn brothers ,焚香结拜的兄弟。

后以“香火兄弟”指结拜的不同宗族、没有亲属关系的异姓兄弟。


“手帕姐妹”、“手帕姊妹” 旧时妓院中一些色艺俱优的名妓,就像香火兄弟一般,烧香结拜,妓女结拜成为姐妹。


清·余怀《板桥杂记》附录《盒子会》:“沈周作《盒子会辞》其序云:'南京旧院,有色艺俱优者,或二十、三十姓,结为手帕姊妹。'”


延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释古本民间术数大全超强版持续更新中......)

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:香火兄弟,唐·崔令钦《教坊记》发布于2024-03-06 17:12:46