丰干饶舌 宋·释道原《景德传灯录》卷二十七

丰干饶舌

?宋·释赞宁《宋高僧传》

（亦见宋·释道原《景德传灯录》第27卷）

【原文】

丰干禅师居天台国清寺。

初闾丘公（胤）牧丹阳，忽头痛，丰干咒水喷之，立瘥。

闾丘异之，乞一言，示此去安危。

（丰干）曰：“若到任，须谒文殊、普贤，在天台国清寺执爨洗器者，寒山、拾得也。”

闾丘访之，见二人围炉笑语，闾丘不觉致拜。

寒山、拾得二人执闾丘公手笑曰：“丰干饶舌”。

【今译】

唐朝有个有名的高僧名叫丰干，原来丰干禅师居住在天台山国清寺时常干舂米等杂活，很少说话，后来行化到了京兆（京城）。

京兆有个叫闾丘胤的要到台州去做太守，闾丘胤突然患头疼病，头痛得很厉害，治疗后仍不见好转。

此时，正巧天台山禅师丰干来拜访他，闾丘胤向丰干讲了病情，丰干拿一个干净的器皿装上清水，口念咒语往闾丘胤头上一喷，闾丘胤的头痛立瘥，立即就痊愈了。

于是闾丘胤甚是惊疑，认为丰干高僧很不同寻常，不同一般，乞求丰干进一言，忙问丰干解救安危的办法，就问丰干：“台州有什么贤达？”

丰干说：“到任记谒文殊、普贤。”

闾丘胤问：“此二菩萨何在？”

丰干回答说，是在天台国清寺执炊洗器，烧饭洗碗的两个和尚，名叫寒山和拾得。”

闾丘胤到台州上任后，就上山到国清寺拜访这两个和尚。

在厨房里见到寒山、拾得两位诗僧，正在围炉笑语，闾丘胤不觉致拜。

寒山、拾得两人握着闾丘胤的手，笑着说：丰干饶舌”。

【赏析】

丰干：也作封干，唐代高僧，初居天台山国清寺供舂米之役，先天（712年、713年）行化京兆。

后来就用“丰干饶舌”多指说了不该说的话，多嘴、唠叨。

“丰干饶舌”比喻人多嘴多舌，多用于说废话方面。

我遭遇到了世界上最歹毒的人，进行了最最执着、最最漫长，甚至于最最滑稽的骚扰、打搅。

拥有最阴暗而又最雄厚的背景支撑，日日夜夜持续毫不间断地进行了长达十四五年的侵扰，几乎什么手段都用上了，坏事做尽做绝了，动用了无数的人、机构、社会资源。

这个歹人从来没有直接和我正面接触过，只是躲藏在暗处，随时随地可以随随便便轻而易举地动用一切，对我施加伤害。能耐很大，几乎可以通天通神。

无论什么时候，无论我在哪里，这个恶人就像影子一样追随，所以这个坏人就一直就在我身边，而且从来都不消停一会儿 、不断地发出气急败坏的声音。

我没完没了地经历了无数的无辜的磨难和考验伤害……