佩紫怀黄《史记·范雎蔡泽列传》，长袖善舞，秦国大将白起自杀

佩紫怀黄

?《史记·范雎蔡泽列传》

?

【原文】

谓其御者曰：“吾持梁刺齿肥，跃马疾驱，怀黄金之印，结紫绶于要，揖让人主之前，食肉富贵，四十三年足矣！”

【今译】

（蔡泽，战国时燕国(今北京城西南)人，他曾以自己所学游说各诸侯国君主，谋求官职，但得不到赏识，他就去找会看相的人唐举，请唐举观看自己面貌体态，并问自己寿命有多长？唐举仔细地看了他面貌体态，说：您寿命从现在往后还有四十三岁。蔡泽表示谢意走了。）

蔡泽对他的驾车人说：“我将来端着精美饭食，吃着肥肉，赶着高头骏马快跑，怀里揣着黄金官印，腰间佩挂着紫色印绶（佩紫怀黄），在君王面前打拱手礼作揖，领取俸禄，享受荣华富贵，有四十三年足够啦。”

【赏析】

紫：古代职位很高的官腰间佩戴的紫色绶带。

黄：指官印。

“佩紫怀黄”蔡泽想象着自己将来怀里衣袋装着黄金官印，腰间佩挂着紫色印绶。

“佩紫怀黄”腰间佩挂紫色印绶，怀里揣着黄金官印；

汉代，丞相和太尉等文武大臣都是金印紫绶，腰佩紫色印绶，怀揣黄金官印，很有权势地位。

后以“佩紫怀黄”指身居高官要职。

长袖善舞

《韩非子.五蠹》

? 《史记·范雎蔡泽列传》

战国后期，范雎是著名的政治家、谋略家。他是魏国人，早年家境贫寒，但胸怀大志。他最初想为魏国建功立业，但出使齐国后被魏国大夫须贾诬陷，经历磨难后辗转入秦国。

前266年，范雎出任秦相，辅佐秦昭王。范雎在秦国任丞相十多年，使秦国增强了中央的权力，巩固了政权，逐步蚕食各国，奠定了秦国统一大业的基础，范雎曾为秦国的富足强盛立下过汗马功劳。

但是后来，引荐他的河东郡太守王稽被控与诸侯私通，被处以重刑。

而他举荐的将领郑平安竟在攻打赵国失败后，率领两万士兵投降了赵国。

秦昭王虽然没有追究，但范雎还是小心翼翼，害怕生出事端，范雎知道自己的地位岌岌可危，甚至想辞官退隐，于是借病避嫌，赋闲在家。

这时，燕国的辩士蔡泽听说了这一情况，便风尘仆仆地来到秦国。他口出狂言：“燕国来客蔡泽，是天下雄辩之士。如果能见秦王一面，必定能夺取范雎的相位。”

蔡泽托人求见范雎，范雎听到这番言论，就召见了蔡泽。

蔡泽对范雎说：“相国，我听说你有退隐之心，这是十分明智的。你只有激流勇退，才能保住一生的荣耀。不然的话，就会遭到灾祸。纵观秦国的历史，这样的例子很多，商鞅为秦孝公制定了法律，富国强兵，功劳极大，最后被车裂而死；大将白起叱咤疆场，立下无数战功，但结果被迫自杀。而横观其他国家也是这样，楚国名将吴起被楚王肢解而死；越国名相文种为越国强盛付出了无数辛劳，使越王报了夫差之仇，但最后兔死狗烹，死于越王之手。”

范雎感到他讲的很有道理，而且他知道秦昭王对自己已不满意，便决心听从蔡泽的话，辞去秦国相国的职务，并把蔡泽推荐给秦王。

过了几天，蔡泽便在范雎的引荐下见到了秦昭王，蔡泽长袖善舞，滔滔不绝地讲了一遍，发了一通评论，上至天文地理，下至安抚民众，秦王很喜欢他，称赞蔡泽的才能，便拜他为客卿。

范雎乘机推托有病，请求辞官归隐。秦昭王同意，范雎辞去相位，并在范雎的坚持下，让蔡泽当了相国。

【赏析】

“长袖善舞”长衣袖便于舞蹈，衣服袖子长，跳舞就容易好看。long sleeves are an advantage in a dance，比喻客观条件优越就容易把事情办好。也比喻有手腕的人善于投机、钻营。be skillful in socially active.

秦国大将白起自杀

白起是秦昭王时代的大将，对秦国在六国的军事对抗中取得优势，贡献良多，以至于在这一时期，秦国在军事上几乎离不开他。

不过，白起的军功，是与他对无辜士兵的滥杀无度联系在一起的。

根据记载，白起下令杀死投降士兵不下百万。

与许多人一样，随着战功的增多，和地位的升高，受到的攻击也会增多。

首先想对白起有所压制的是丞相范雎，在长平之战后，由于范雎的怂恿，秦王制止了白起对赵国都城邯郸的继续攻击。白起由此对范雎甚至秦王耿耿于怀。

当秦王再次想进攻邯郸时，白起称病，还对秦王的决策持怀疑态度。

这一年，秦国攻打邯郸失利之后，称病不行的白起从内心感到高兴。他也许想让秦王和范雎明白，秦国要打仗，非来求我不可。

可是，历史上有能力的专制君主，最不欢迎的就是这一套。

于是，秦昭王强行命令白起带兵出征，白起自称病重不能行。

范雎明知道白起不听他的，也来请求他出征，白起还是不听。

在范雎的鼓动下，秦王撤了白起的一切官爵，并把他流放到阴密（今甘肃灵台）。

当白起走到杜邮（今陕西咸阳）时，秦王再次接受范雎的意见，认为白起对秦王的决定不接受，恐怕他以后会起事端，就赐剑让他自裁。

就这样，在前257年（秦昭王五十一年），一生嗜杀的秦国大将白起自杀，自己亲手了结了自己的生命，终于结束了他残暴的一生。