笑林广记-世讳部·老白相

荒岁闲汉无处活口，值官府于玄妙观施粥。闲汉私议曰：“我等平昔鲜衣美食，今往吃，必贻人笑。”俄延久之。无奈腹中饿甚。曰：“姑待众饥民吃过，尾其后可也。”远望人散而往，则粥已尽矣。乃以指拉食釜杓间余粥。道士见而问之，答曰：“我等原是捞白相耳。”

译文

荒年闲汉没处吃饭，正好官府在玄妙观施舍米粥。闲汉们暗地里商议说：“我们平日穿好吃好，今天到那里吃粥，必让人耻笑。”过了半天，无奈肚子十分饥饿，说：“姑且等众饥民吃过，尾随在他们后面吧。”闲汉们望见众饥民散去之后前往，可是粥已没了，便用手指抠锅勺里的剩粥。道士看见后问他们干什么的，闲汉们回答道：“我们原是捞白相公。”

提示：1）分类浏览：点击左下方之“ ”，页面上方有“点击分类浏览往期诗文”按钮，点击即可分类浏览。2）号内搜索：点击文章标题下方之蓝字“文言文”，即可进入本号主页，其顶部可见搜索图标，点击即可进行号内搜索。

文言文阅读文言文翻译器古文翻译古文观止古文字古诗词大全古诗词鉴赏古诗词名句经典古诗词