何以报德——致赛斯的伟大读者们 | 碧砂说信念（第九期）

曾经有人问我：“推动你翻译和传播赛斯的动力是什么？一个层面来说，知道和理解的人群并不广。”我当时毫不迟疑地给出了我的回答：“这正是我想要接下来写的一点东西的引子。我常常在想，如何去报答生命中的那些恩情。因为给予你帮助的人和事甚至不经意的一句话你都无法报答。唯有把你所拥有的像帮助你的人一样，给出去。这就是动力。”

写完这段话，我自己都被感动了。回头再看这个回答，好像答非所问。但这些话在当时冲口而出，的确代表了我内心深处那种愿望的表达，今天重读我们赛斯说的最近推文? 源于热情，四季常青——赛斯谈各地读者群 更加印证了我作为一个普通的赛斯读者，在阅读实践和推广的道路上是以什么样的初心前进的。

的确，每一个接触到赛斯资料的人一定都是在追寻生命中的那些“为什么”，当赛斯资料作为一个“助力”出现，打开一扇回答这些“为什么”的窗口，我们的内心是欢欣雀跃的。我就是这样。

我一开始读的是《个人实相的本质》，虽然观点是颠覆性的，但在冥冥之中却印证着我的经验，我开始觉得赛斯说的是对的，给出的方法也是奏效的，于是，我有一点迫不及待地想要告诉我身边有同样困扰的人：有这些思维方式和操作方法可以解决或者减轻我们的困扰；想要找到和我一样读了赛斯书有同样感受的人，去分享这些感受，去交流那些心得；想要找到那个带我找到赛斯书的贵人，表达感谢。这就是赛斯这里说的“自发产生”。

然而，我的贵人是谁呢？是互联网吗？是“一切万有”冥冥之中指引我的那股力量吗？因为我接触赛斯资料并不是通过一个具体的某人，那我该去感谢谁，怎么感谢呢？如果是珍夫妇，那我又要以什么方式向他们表达感谢呢？

生命中还有那么多的恩情，像父母的养育亲情，我们还能像父母曾经把我们抱在怀里倾尽全力付出那样报答吗？还有那么多子欲养而亲不待的遗憾，该如何弥补呢？还有曾经在你精神最孤独无助的时候给予你温暖的老师、同学甚至陌生人，现在的你还能找回他们向他们表达感谢吗？如果不能，那是不是就找不到一种方式去表达感谢了呢？

不是的，因为我就找到了一种更好的方式。那就是像你得到帮助一样，慷慨地把自己的帮助给出去。父母给我们的爱，我们以同样的方式给我们的孩子；老师、学长、前辈给我们的温暖，我们再以同样的方式给予我们面对的年轻人……薪火代代，生生不息，人类不就是以这种自然而温柔的方式延续至今的吗？

当我们以同样的方式把曾经得到的帮助给出去时，就是在扩大曾经得到的帮助，就是在向提供帮助的人表达感谢。这种方式一定会形成更加强大的正向的循环，并且“改变社会的信念”。

之所以要投入时间和热情，那是因为我把赛斯资料视作珍宝，我发现这些书为我找到了出路，带来了改变，所以我要把这些概念传递给我的父母孩子，并且通过生活的方方面面去诠释这些概念，活出这些概念。

是的，活出来。To be is to do.

我们曾经接受的那些帮助，无论具体情况如何，之所以称之为“帮助”，一定都是在我们最需要的时候或解决了我们的问题，或提供了安慰，或促成了我们成功。对我来说，赛斯资料提供的观点和方法就是一种极具价值的“帮助”，圣经里也说：“你寻找就会得到。”我希望在你寻找时，找到的那些东西就已经被我整理好放在那里等你了。我也希望我能用这种方式去报答我曾经接受的帮助和恩情，虽然做的还只是一点点，但我相信这种信念你一定也有同感。

如果你有同感，那么让我们一起来成为他人的“助力”吧，通过把自己读到的赛斯书活出来的方式！把这些观点当成我们的发现，投入时间和热情，并通过我们的言行生活来诠释这些概念。我也相信，我们这种行动会像亚马逊森林中蝴蝶扇动翅膀形成的微风，最终成为促成社会信念正向改变的飓风。

所以让我真诚地感谢自己和所有的赛斯读者，我们都是爱的使者。