疾病与破坏性惯性思维｜赛斯智语

任何思维的作用都是相当精准而明确的，它之所以能起作用，正是因为其本身的电磁特性。生理系统在某些电磁模式下运作得最好，而其它模式则对之有不利的影响。不管是好是坏，这些影响改变了机体生理细胞真实的分子结构，而由于某些吸引力法则，一种惯性模式就运作起来了。那么，破坏性的思维模式不仅对机体目前的状态有危险，对其未来也有危险。

引起健康不良的主要原因确实是破坏性的惯性思维模式，这些模式直接影响着生理系统，因为它们落入了电磁系统的某个特定范围。并不是先出现健康不良，才导致了不健康的思维——这个过程确实是反过来的。

由于这些思维聚集起来的电荷往往不能被生理有机体有效利用，而当这种电荷过量时，便形成了疾病。治疗疾病必须主要靠改变基本的心理习惯，若非如此，问题将假借不同的形式一而再、再而三地爆发。

The effect of any thought is a quite precise and definite one, that is set into motion specifically because of the nature of its own electromagnetic identity. The physical system operates best within certain electromagnetic patterns, and is adversely affected by others. These effects change the actual molecular structure of the physical cells of the organism, for better or for worse, and because of certain laws of attraction a habitual pattern will operate. A destructive type of thought, then, is dangerous not only for the present state of the organism, but dangerous in terms of the future.

Poor health is indeed caused mainly by habitual destructive thought patterns which directly affect the physical system, because of the particular range within the electromagnetic system in which they fall. The bad health does not occur first, resulting in unhealthy thoughts. It is indeed the other way around.

For these thoughts set up charges that oftentimes cannot be used effectively by the physical organism, and when excesses of such charges occur an illness develops...Illnesses must be treated primarily by changing the basic mental habits, for unless this is done the trouble will erupt time and time again in different guises. 

——摘译自赛斯《早期课》第四册