关于弘一大师，还有哪些你不知道的重要事情？

△弘一大师

《普慧藏》编纂于1943-1955年，从抗战后期编到了建国后。这部藏最初刊行的宗旨是：“一为翻译南传大藏经，以与北传经籍汇合，俾如来一代时教，圆满无缺故。一为校勘各经本文字异同，以利学者研习故。一为搜集各藏未载之重要典籍，以广法藏故。”这部藏的特色就是收录了新译南传经典、精良校勘的汉传经典及各藏未收的重要经典。比如，虚云老和尚感叹应该入藏而未入的《华严疏论纂要》就被收录到这部藏的七至九函（虚云老和尚感叹应该入藏之书，阅藏宝上可看原图）。

浏览一遍《普慧藏》的目录，最深的感触是收录弘一法师的著作非常多！共有36部。具体目录见下表：

此外，《普慧藏》还收录了7部民国作品，见下表：

前5部是新译南传经典，著述只有江味农的《金刚般若波罗蜜经讲义》和谛闲法师的《大乘止观述记》。相比之下，弘一法师一人有36部入选，比例实在太高了。

民国四大高僧，虚云老和尚不以著作闻名，《印光法师文钞》流通天下，太虚大师的著作也早已汇编成集，影响广泛。相比之下，感觉弘一法师的著作似乎影响较小。直到看到《普慧藏》，才知道有一批人对弘一法师如此认可！

细看36部书目，发现大多是科判、表记、摘录之类，都是比较扎实的基础工作。这种著作不适合大众传播，但适合入藏，因为入藏著作要求严格，要经得住时间考验。讲经开示容易广泛传播，但以入藏的标准衡量未必合适。以此类推，韩清净韩老的《瑜伽师地论科句披寻记》、韩镜清韩老的《成唯识论疏翼》应该都可以入藏。

《普慧藏》还收录了新译南传经典，以此类推，近现代翻译的《吉祥经》、《菩提道次第广论》和《清净道论》等也应该可以入藏。

杨新宇

2021年6月9日星期三

阅藏宝请购，请识别二维码进入