二、以语威猛姿做赞颂。
【华译】
发出哈哈威猛声,
呵喝之声令怖畏,
发大笑声大笑者,
发出金刚之大笑。
【释译】
大紧呵呵皆哮吼,
希希声吼能作怖。
若作笑者有响笑,
金刚喜笑大哮吼。
【曲译】
威猛诃诃声,能怖呬呬声,
长笑大笑声,金刚笑大吼。
就是说,至尊文殊示现为忿怒明王身,这诸忿怒明王发出“哈哈”与“呵喝”的威猛声,使一切暴虐之众惊恐万分。威猛笑声“哈哈”的威猛大笑声等叫做勇士大笑声(英雄之笑声),所以赞叹为大忿怒勇士大笑声(哮吼声)尊。发出如此金刚大笑声(哮吼声)使整个三界为之震动;属于魔鬼的魑魅们仅闻此大笑声甚为惶遽令心入光明。
此大笑声说有八声:恐吓笑声名为哈哈;欢喜笑声为嘿嘿;嬉笑声(逗笑声)为呵呵(嘻嘻);威慑笑声为嚎嚎。这些笑声亦叫做八发笑。
三、以做威猛事业时有如何意态做赞颂。
【华译】
金刚菩萨大菩萨,
金刚王者大安乐,
威猛金刚大欢喜,
金刚吽者发吽声。
【释译】
金刚勇识大勇识,
金刚王者大安乐,
金刚坚者大欢喜,
金刚吽者吽声吼。
【曲译】
金刚大萨埵,金刚王大乐,
金刚炎大喜,金刚吽诵吽。
就是说,至尊文殊为了众生的利益,显现为忿怒之身,虽现作威猛、极为威猛相,但心却从法界和菩提心中刹那也未动摇,心中具有了义金刚光明现证菩提,因此是菩萨;因为专门思维着普天下诸有情的利益,所以赞叹为大菩萨。
又,心(意)安住于乐空不二的智慧之本性中,该智慧就是了义之金刚,所以赞许为金刚王,亦称赞为大乐(大安乐)。于了义金刚俱生慧中虽无动摇,却现威猛身,故称威猛金刚。具有良缘的一切(有情)使之欢喜,心从大欢喜中无有动摇,所以也赞颂为大欢喜。
大喜者,是金刚持的异名,因此以此方法赞颂了至尊文殊。如此,心虽光明中无有起动,却发出“吽”金刚之声。或者,作金刚“吽”,作为本尊之身,而以此方式赞颂了至尊文殊。
四、以威猛事业做赞颂。
【华译】
于器手持金刚箭,
以金刚剑断一切,
金刚悉持金刚尊,
独一金刚平沙场。
【释译】
器中执持金刚箭,
金刚剑断令无余,
众持金刚具金刚,
一种金刚能退敌。
【曲译】
金刚箭为仗,金刚剑斩断,
具诸金刚持,独金刚破阵。
就是说,至尊文殊的化身大威德金刚等忿怒尊手持金刚杵、宝剑、箭等种种武器,其中含有了义与不了义二种(兵器)。诸不了义的武器能调伏度化暴虐恶众;了义的武器乐空不二的智慧之剑等能斩尽烦恼及其习气。所以说,至尊文殊对示现忿怒身而持那些武器。
同样,金刚杵亦有了义和不了义二者。不了义的金刚杵是以金刚钻石而制成的五股金刚等而持于法器中。了义是五智本性的大乐智慧持于心中而不舍离,所以赞誉至尊文殊是金刚持和金刚尊(金刚者)。
总之,消灭内外的一切魔障及平息内外的所有沙场的主人翁是了义的金刚——独一无二的胜义菩提心,所以赞叹至尊文殊是“独一金刚平沙场”(即平息战场)。
﹡文末“ ”,可查看《真实名经释》全文
﹡欢迎转载,请勿删改
附:《圣妙吉祥真实名经》10万部共修报名链接
【共修通知】《圣妙吉祥真实名经》10万部共修活动通知
下期预告:
116:第七品(3)
往期回顾:
【圣妙吉祥真实名经释】114
【圣妙吉祥真实名经释】113
【圣妙吉祥真实名经释】112
朗读:索南尼玛
图片:网络
END
看到什么东西
听到什么声音
(“ ”,可查看《真实名经释》全文)
延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......)
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:【圣妙吉祥真实名经释至尊文殊加持速降雨水云赞之雷音】115:第七品大圆镜智品释(2)发布于2021-12-03 21:04:51


