圣妙吉祥真实名经释?
雍增·益西坚参 释
华锐·罗桑嘉措 译
《圣妙吉祥真实名经释?至尊文殊加持速降雨水云赞之雷音》为第八世达赖喇嘛、第七世班禅喇嘛等大德的经师——至尊雍增·益西坚参所造，拉卜楞寺华锐·罗桑嘉措译师由藏译汉。
了义之短阿者，是第底(中脉)之中的不散，从此中显现光明，从光明俱生智慧中就能成就无二智慧身遍主大金刚持果位。由于这种种原因，诸多续部中说，阿是一切字中极为殊胜。
如是由阿能作大的利益，“是大利益殊胜字”的“殊胜字”之对字(梵藏对照)者梵文为“阿恰”。阿恰含有“字”与“不变”两个意思，大译师(仁钦桑宝大译师——译者)译为“字”。若以“不变”来讲，通过了义而修习阿之义中会成就无二智慧身，该身虚空未毁尽之际是永远不变的金刚之身，因此以阿能做大利益的原因亦在于此。
以不了义而言，其它诸字依靠舌、上腭、唇等尚能发音，阿字不依赖这些却能直接从内腔流露发出，因此对于舌颚观待字性中无有出生(意思是阿字不依赖於舌颚之字的体性中——译者)。
阿字远离了诸字汇聚的言词，非是如是之言词，而是成为诸字之命根(中心)是作言说一切名词(名与词)之因素。阿字成为(诸字之)命根中，就能此中表明出名词之字，以及从其中广泛显示出偈颂等。
﹡文末“ ”，可查看《圣妙吉祥真实名经释》全文
﹡欢迎转载，请勿删改
附：《圣妙吉祥真实名经》10万部共修报名链接
【共修通知】《圣妙吉祥真实名经》10万部共修活动通知
下期预告：
49：第五品（3）
往期回顾：
【圣妙吉祥真实名经释?至尊文殊加持速降雨水云赞之雷音】45:第四品由幻化网现证菩提品释（4）
【圣妙吉祥真实名经释?至尊文殊加持速降雨水云赞之雷音】46：第四品由幻化网现证菩提品释（5）
【圣妙吉祥真实名经释?至尊文殊加持速降雨水云赞之雷音】47：第五品由第六种姓金刚界赞颂至尊文殊品释（1）
- end -
?
朗读：增上拉姆
图片：网络
延伸资源下载（千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......）
版权声明：本站部分内容由互联网用户自发贡献，文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报，一经查实，本站将立刻删除。
文章标题：【圣妙吉祥真实名经释至尊文殊加持速降雨水云赞之雷音】48第五品由第六种姓金刚界赞颂至尊文殊品释（2）发布于2021-12-04 09:23:04
