我如大象上战场,

不怕中箭。

常以诚信,

救度无戒众生


有如驯伏的大象,
可作为王的车乘。
能调伏自己受人尊敬,
是世间诚信人。

即使大象已经驯伏,

时也会突然狂奔。

象师善于调御大象,

也不如能制伏自己。


大象无法前进处,
人不能走无路径。
善调御的修行者,
能抵达无径之境。

驯伏大象只是为了赚钱,

祸害难以防止。


日后不喂好食料时,
驯象还会变成野象。

沉溺于恶行中的人,
常常被贪欲束缚。
野象不知满足,
因此苦生苦灭轮回痛苦

一心一意行正
制心于一境不动。
痛苦烦恼全皆舍,
有如被调伏的象。

乐于大道者不放逸,
常守护自己的心。
拔除身心之苦,
有如象走出陷阱深坑。

能与贤能者为伴,
快速朝向善行。
能相互交换所闻,
乃至没有疑惑。

不能与贤能者为伴,
快速朝向恶行,
广断王邑里,
宁可独行也不与恶相处。

宁可独行守善,
也不与愚人同伴。
独处而不作恶,
有如受惊的大象自我保护。


人生有四种安详:

生而有利安,

伴软和为安,

命尽为福安,

众恶不犯安。

人生有四种快乐:
人家有母乐,
有父斯亦乐,
世有沙门乐,
天下有道乐。

人生有四种安逸:

持戒终老安,

信正所正善,

智慧最安身,

不犯恶最安。


有如马调逸驯顺,
可随心驱使。
信戒精进
定的必要条件。

明白入定次第

令心定不动,

能断一切苦,

心意随自己所愿。


从是往定,
如马调御,
断忑无漏,
是受天乐。

不放恣心意:

睡梦觉醒,

如驯马为良,

舍弃恶念而达善境。



诸恶莫作众善奉行

自净其意,是诸教。


蔡志忠丨译著
鱼儿无缺&独狼黑哥丨摄影
黑猫丨编辑
本文选自《漫画北传法句经》商务印书馆出版丨来源


延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本民间术数大全超强版持续更新中......)
欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:谛听丨北传法句经——象喻品发布于2021-12-23 19:03:31

相关推荐