选自《竹窗随笔》,原题《辨融》
予入京师,与同行二十余辈,诣辨融[1]师参礼请益。融教以无贪利,无求名,无攀援贵要之门,唯一心办道。
既出,数年少笑曰:“吾以为有异闻,恶用是宽泛语为”予谓不然,此老可敬处正在此耳。渠纵讷言,岂不能掇拾先德问答机缘一二,以遮门盖户[2]而不尔者,其所言是其所实践,举自行以教人,正真实禅和[3],不可轻也。
[1] 辨融:明朝辨融禅师。初住庐山,证华严三昧,得大解脱法门。后入京师大作佛事,化度群品,王公大臣瞻仰敬服。云栖大师曾与众同往参谒。
[2] 遮门盖户:比喻顾全面子的意思。
[3] 禅和:又称禅和子,指参禅的人。
译文
我从前到京城,与同行的道友二十余人,一起去参礼辨融禅师,并请开示。融老教导我们不要贪名图利,也不要去攀缘有权有势的人家,唯一心办道,老实用功。
当我们拜谢禅师出来后,几位年轻人打趣道:“我以为老禅师必有什么高超的见解,这些寻常的话还用得着他说吗”我说:“你们错了!老人家可敬的地方,正是在这一点。他即使不会高谈阔论,难道不能拾取几句祖师的问答机缘来遮掩自己的面子吗他并没有这么做。而他所说的都是他平时亲身实践的,把自己做到的工夫拿来教人,这才是真实参禅的人,你们千万不可轻慢这样的善知识啊!”
延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......)
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:辨融付嘱发布于2022-01-19 11:09:32


