序Introduction 第1章 出家證果Ordination and Attainment 第2章 斷欲絕求 Severance of Desires 第3章 割愛去貪 Parting with Greed 第4章 善惡並明 Distinguish between Good and Unwholesome Deeds 第5章 轉重令輕 (１)Mitigation of Retribution 第5章 轉重令輕 (２)Mitigation of Retribution 第5章 轉重令輕 (３)Mitigation of Retribution 第6章 忍惡無嗔 Patience for Hostility without Hatred 第7章 惡還本身Reversion of Hostility 第8章 塵唾自汙Reversion of Hostility (2) 第9章 返本會道Realization of the Dharma with Pure Aspiration 第10章 喜施獲福Accumulating Merits by Rejoicing 第11章 施飯轉勝Progressive Merits of Alms Giving 第12章 舉難勸修 (１)Difficulties as Encouragement for Cultivation 第12章 舉難勸修 (２)Difficulties as Encouragement for Cultivation 第12章 舉難勸修 (３)Difficulties as Encouragement for Cultivation 第13章 問道宿命 (１)Queries on Gaining the Wisdom of Past Lives 第13章 問道宿命 (２)Queries on Gaining the Wisdom of Past Lives 第14章 請問善大Enquiry about Good and Greatness 第15章 請問力明Queries on Strength and Wisdom 第16章 捨愛得道Forgoing Desires to Reach the Great Way 第17章 明來暗謝Brightness Comes to Eliminating Darkness 第18章 念等本空Thoughts et al are Unreal in Nature 第19章 假真並觀Contemplation of Both Unreality and Reality 第20章 推我本空Self is Empty by Inference 第21章 名聲喪本Lost in the Pursuit of Fame 第22章 財色招苦Wealth and Lust Cause Suffering 第23章 妻子甚獄（1）Family Tie More Confining Than Prison 第23章 妻子甚獄（２）Family Tie More Confining Than Prison 第24章 色欲障道Lust Thwarts the Way 第25章 欲火烧身The Fire of Lust Burns Oneself 第26章 天魔娆佛Deva-maras Disrupt the Buddha 第27章 无着得道Reach the Way by Forgoing Attachments 第28章 意马莫纵Our Will is Wild and Unreliable 第29章 正观敌色Conquering Lust with the Right Views 第30章 欲火远离Staying Away from Sexual Passion 第31章 心寂欲除A Tranquil Mind Dispels Lust 第32章 我空怖滅No Lust, No Fear 第33章 智明破魔With Wisdom to Defeat Mara 第34章 處中得道Following the Middle Path to Attain Bodhi 第35章 垢淨明存Wisdom Remains after Defilement is Cleared 第36章 展轉獲勝（1）Advancing to Perfection Progressively 第36章 展轉獲勝（2）Advancing to Perfection Progressively 第37章 念戒近道Observing the Disciplines to Stay Close to the Way 第38章 生即有滅Birth Comes with Death 第39章 教誨無差No Disparities among Buddha’s Teachings 第40章 行道在心Cultivation Lies in the Mind 第41章 直心出欲The Right Mindfulness Overcomes Desires 第42章 達世如幻Thoroughly Understand the world as if it was Illusory
