近日,由杭州净慈寺美术馆主办的“卷舒自如”发现经之美经折装古代经书展在净慈寺美术馆开展。本次展览主要展示各历史时期的经折装佛教典籍,共四十一册(套),希望观者可以从中发现汉传佛经典籍之美,并以此一窥中国古籍装帧之美。展览将持续至4月24日。





从”学富五车”到“开卷有益”,中国古籍的装帧形式经历了从“简牍”到“卷轴”的转变。而佛教初传中国之时,正是中国纸张逐渐替代简牍和缣帛的时期,其时佛经的流布皆须仰赖笔受者将之书写抄录,称之“写经时代”,书籍的装帧延续了缣帛的卷轴风格。唐宋时期,随着雕版印刷术的发明,佛教经典的流传进入了“刻经时代”。卷轴装也逐渐被更便于阅读的折子装取代。因折子装最初是用于佛经的装帧,故又名“经折装”。





英国人斯坦因在《敦煌取书记》载,“又有一册佛经,印刷简陋,然颇足见自旧型转移以至新式书籍之迹。书非卷子本,而笃折迭而成,盖此种形式之第一部也.....折叠本书籍,长幅接连不断,加以折迭,最后将其它一端悉行粘稳。于是展开之后,甚似近世书籍。”可见经折装在唐代已出现。虽说在此之后,书籍的装帧形式发生了很大变化。旋风装、蝴蝶装、包背装、线装陆续盛行,但经折装始终是佛经最写通行的装帧形式。





经折装的出现标志着中国书籍的外观开始由卷轴装向方册装转变。其装帧方法是将长条的卷子装佛经,依一定行数左右连续折叠,最后形成长方形的一叠,再在前、后各粘裱一张较厚的纸,作为护封。

经折装的形制极具中国本土化佛教的独特审美意味,构思精巧,以象征手法体现处佛经正大的气质。如封面、封底和中间的夹页设计保留了梵夹装的内涵,象征佛教三宝——“佛、法、僧”,同时也象征“戒、定、慧”无漏三学。





佛经装帧形式的演变,取决于制作材料的进步和阅读者对翻阅方便的要求。早期佛经采用的皆为卷轴装。欧阳修在《归田录》中说:“唐人藏书,皆作卷轴”,可见纸本书直至唐代仍是沿袭帛书的卷轴装。但随着佛教的广泛传播,人们对于佛经的利用变得更为频繁。基于对佛法的尊重,诵经时端坐正念,“翻便诵”成为佛经装帧的重要因素,而这恰好是卷轴装不可克服的难题。于是,更为方便的装帧形式“经折装”应运而生。



元吾衍在《闲居录》中说:“古书皆卷轴,以舒卷之难,因而为折。”经折装是中国古代佛教信众借鉴印度传统装帧方式梵夹装的优点,对中国传统装帧形式卷轴装的一种改进,也因此成为中国佛教典籍最正统的装帧方式,绵延千年。





图片由杭州净慈寺提供









来源:指尖国学















延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释古本民间术数大全超强版持续更新中......)
Empire CMS,phome.net

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题: 发现佛经之美发布于2022-01-21 14:31:11