阿姜查：出家为佛教僧侣，可以庆祝圣诞节吗？

《 这 个 世 界 的 真 相 》

--- 阿姜 · 查  著 ---

通过清楚、如实地观察事物的本质，带给人们快乐，如果有任何宗教或修行能够达到这个目标，如果你喜欢，你可以称它为“佛教”。

例如，在基督教里，最重要的节日之一是圣诞节。去年一群西方的僧侣决定过一个特别的圣诞节，于是送礼物和做功德。我的其他弟子对此表示疑惑，说道：“他们已经出家为佛教僧侣，怎么可以庆祝圣诞节这不是基督徒的节日吗”

在我的开示里，我解释在这个世界上所有的人基本上是相同的，我们称他们为“欧洲人”“美国人”或“泰国人”，只表明他们在哪里出生，或他们的头发的颜色，但是基本上他们全有相同的身心，全部属于有生、老、病、死的人类的家庭。当你了解这些时，差异变得不重要。与此类似，如果圣诞节这天，人们特别努力去做好事，做仁慈、有益于他人的事，这是很重要和美好的，无论你用什么宗教来形容它。

因此，我告诉那些村民：“只要人们正确地修行，他们是在修基督佛教（Chist-Buddhism），这是好事。”我以为这种方法教导人们，使人们能够放下他们对各种观念的执著，并且以一种简单和自然的方式去观察所生起的事物。任何事物都可以让我们去观察何者为真，并去做善事，这是正当的修行。你可以用你喜欢的名称来称呼它。

基 督 教 传 播 的 是 福 音 ，

可 以 成 就 人 天 福 报 。

佛 教 传 播 的 是 觉 音 ，

可 以 帮 助 我 们 从 迷 惑

走 向 觉 醒 ， 走 向 解 脱 。

--- 济 群 法 师 ---