#妙法莲华经






南无本师释迦牟尼

六万馀言七轴装,

无边妙义广含藏。

白玉齿边流舍利

红莲舌上放毫光。

喉中甘露涓涓润,

口中醍醐滴滴凉。

假饶造罪过山岳,

不须妙法两三行




依智谕法师法华讲记》整理  --正俊


繁体

                                                                                         

雕鷲諸鳥 鳩槃荼等 

周章惶怖 不能自出  

惡獸毒蟲 藏竄孔穴 

毗舍阇 亦住其中  

福德故 為火所逼 

共相殘害 飲血啖肉 

野幹之屬 鷟zhuó已前死

諸大惡獸 競來食啖 

臭煙熢悖(péng bèi) 

四面充塞 

蜈蚣蚰蜒 毒蛇之類  

為火所燒 爭走出穴 

鳩盤荼鬼 隨取而食  

又諸餓鬼 頭上火燃 

饑渴惱 周章悶走  

其宅如是 甚可怖畏 

毒害火災 眾難非一

毗舍阇鬼,譯為啖精氣鬼。鷟,鳳的一種。

其宅如是,譬喻三界火宅可畏。


是時宅主 在門外立 
聞有人言 汝諸子等  
先因遊戲 來入此宅 
稚小無知 歡娛樂著  
長者聞已 驚入火宅 
方宜救濟 令無燒害

佛已超出三界,譬如在門外立。長者聞已驚入火宅,譬如佛倒駕慈航,入生死度眾生。


告喻諸子 說眾患難 

惡鬼毒蟲 災火蔓延 

眾苦次第 相續不絕 

毒蛇蚖蝮 及諸夜叉 

鳩盤荼鬼 野幹狐狗 

雕鷲鵄chī梟 百足之屬 

饑渴惱急 甚可怖畏 

此苦難處 況複大火 

諸子無知 雖聞父誨 

猶故樂著 嬉戲不已 

是時長者 而作是念 

諸子如此 益我愁惱 

今此舍宅 無一可樂 

而諸子等 耽湎嬉戲  

不受我教 將為火害 

即便思惟 設諸方便  

告諸子等 我有種種 

珍玩之具 妙寶好車  

羊車鹿車 大牛之車 

今在門外 汝等出來  

吾為汝等 造作此車 

隨意所樂 可以遊戲

諸子無知,樂著三界,不知諸苦。世尊為設方便,於一佛乘,分別說三乘,應大梵王請,乃往鹿苑為五比丘說四諦法。


简体


雕鹫诸鸟 鸠盘荼等

周章惶怖 不能自出

恶兽毒虫 藏窜孔穴

毗舍阇鬼 亦住其中

薄福德故 为火所逼

共相残害 饮血啖肉

野干之属 鷟zhuó已前死

诸大恶兽 竞来食啖

臭烟熢悖(péng bèi)

四面充塞

蜈蚣蚰蜒 毒蛇之类

为火所烧 争走出穴

鸠盘荼鬼 随取而食

又诸饿鬼 头上火燃

饥渴热恼 周章闷走

其宅如是 甚可怖畏

毒害火灾 众难非一

毗舍阇鬼,译为啖精气鬼。鷟,凤的一种。其宅如是,譬喻三界火宅可畏。

是时宅主 在门外立
闻有人言 汝诸子等
先因游戏 来入此宅
稚小无知 欢娱乐著
长者闻已 惊入火宅
方宜救济 令无烧害 

佛已超出三界,譬如在门外立。长者闻已惊入火宅,譬如佛倒驾慈航,入生死度众生

告喻诸子 说众患难 

恶鬼毒虫 灾火蔓延 

众苦次第 相续不绝 

毒蛇蚖蝮 及诸夜叉 

鸠盘荼鬼 野干狐狗 

雕鹫鵄chī枭 百足之属 

饥渴恼急 甚可怖畏 

苦难处 况复大火 

诸子无知 虽闻父诲 

犹故乐著 嬉戏不已 

是时长者 而作是念 

诸子如此 益我愁恼 

今此舍宅 无一可乐 

而诸子等 耽湎嬉戏  

不受我教 将为火害 

即便思惟 设诸方便  

告诸子等 我有种种 

珍玩之具 妙宝好车  

车鹿车 大牛之车 

今在门外 汝等出来  

吾为汝等 造作此车 

随意所乐 可以游戏

诸子无知,乐著三界,不知诸苦。世尊为设方便,于一佛乘,分别说三乘,应大梵王请,乃往鹿苑为五比丘说四谛法。



南无法华会上佛菩萨



自利利他圆成菩提

三界唯心万法唯识


南无弥陀
闻思修三摩地

回   向   偈

愿以此功德,庄严佛净土

上报四重恩,下济三途苦。

若有见闻者,悉发菩提心

尽此一报身,同生极乐国。


往期精选

●25、《妙法莲花经》正俊法师

●26、《妙法莲花经》正俊法师

●27、《妙法莲花经》正俊法师

●28、《妙法莲花经》正俊法师

●29、《妙法莲花经》正俊法师

●30、《妙法莲花经》正俊法师

●31、《妙法莲花经》正俊法师

●32、《妙法莲花经》正俊法师


延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释古本民间术数大全超强版持续更新中......)
Empire CMS,phome.net

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:36、《妙法莲花经》正俊法师发布于2023-06-28 15:37:06