【一日一南音】第5期
福建南音网，我在这里等你来
一日一南音
《千秋岁引.别馆寒砧》
指导，林素梅
编辑，李宝霞
图源，罗纯祯
人物名片
罗纯祯，台湾宜兰人。台北护理学院毕业，现为医院心脏科心血管、超音波、心电图检查技术员。2007年师从卓老师学习南管唱腔及乐器；虚心接受林素梅老师对每首曲叫字、咬字的“声、韵、调”之严格要求。其唱腔音色甜美，字正腔圆，感情投入。
2007年考入台北松山奉天宫南乐团。2010年为“乡土风情南管唱”录音出版DVD专辑。2016年受福建南音网倚重，参加“千首曲库录音工程”，负责七寮曲之录音。2017年担任“禅偈诗词南管唱”执行编辑兼主唱。2008~2017每年参加台北市内湖“琴歌傅爱音乐会”，担任南音主唱，并多次应邀赴中国大陆及东南亚国家参加国际南音大会唱。
楚台风
庾楼月
国际南音大会唱“嗳仔指”出场率最高的非《出庭前》莫属。
出庭前，
忽听见叮叮当当铁马声响……
楚台风，庾楼月，行云缥缈，
都来为阮伤情。
其中“楚台风，庾楼月”，便是取材自900多年前“唐宋八大家”之一王安石的《千秋岁引.别馆寒砧》。
别馆寒砧，孤城画角，
一派秋声入寥廓。
东归燕从海上去，南来雁向沙头落。
楚台风，庾楼月，宛如昨。
......
这首词作于王安石变法失败后，退居金陵期间，抒发的是功名误身的感慨。诗人于梦醒时分，常常思量着：为什么要为了功名，放弃了自己的真情和本性。表达对政治的厌倦，了然人生的空虚，大有看破红尘及时退隐的感叹。
在福建南音网今年发行的《禅偈诗词南管唱》DVD中，作曲者卓圣翔老师精心设计，创作王安石这首词就套用这句曲调，再接前续后而完成。
一日一南音
一日一南音。本期分享的是由罗纯祯演唱的《千秋岁引.别馆寒砧》。
千秋岁引?别馆寒砧》
别馆寒砧，孤城画角，一派秋声入寥廓。
东归燕从海上去，南来雁向沙头落。
楚台风，庾楼月，宛如昨。
无奈被些名利缚，无奈被他情耽阁。
可惜风流总闲却。
当初谩留华表语，而今误我秦楼约。
梦阑时，酒醒后，思量着。
《千秋岁引?别馆寒砧》【寡北】
作词：王安石
作曲：卓圣翔
制作：林素梅
选自：《禅偈诗词南管唱》2017年录音
《别馆寒砧》工乂谱
王安石简介
王安石（1021—1086），北宋著名政治家改革家、杰出的思想家和文学家。字介甫，晚号半山老人，抚州临川（今属江西）人。仁宗庆历二年（1042年）进士。宋神宗朝两度任宰相，实行变法。封舒国公，改封荆国公。晚居金陵。卒谥“文”。诗文兼长，其诗对确立宋诗风格具有重要贡献，其文亦名列唐宋古文八大家之一。词作不多，风格高峻豪迈，感慨深沉，一洗五代绮靡旧习。著有《临川先生文集》、词作《半山词》等。
注释与赏析
上片写秋景。
（1）“别馆”三句，通过旅社、捣衣声、孤城、画角声等一系列意象勾列出一幅凄寂孤寒的羁旅图，一个神情抑郁的他乡游子形象宛在人的眼前。
别馆：指客舍、旅馆。砧：捣衣石。寒砧：寒秋中的捣洗衣发出的声音。画角：古代军中乐器。寥廓：即辽阔，指天空。
（2）“东归燕”二句，进一步渲染羁旅愁情。燕子和大雁，是游子的象征。燕子东归、大雁南来，南来北去，漂泊无定，触动起游子久客异乡的愁怀。
（3）“楚台风”三句，借历史典故抒发风物犹在而人事全非的感慨。
楚台风：喻指清爽的凉风。语出宋玉的《风赋》中“楚王游于兰台，有风飒至，王乃被襟以当之曰：‘快哉！此风’。”
庾楼月：泛指明月。晋庾亮因讨平叛乱有功，以中书令迁都督江、荆、豫、益、梁、雍六州，为征西将军。驻守武昌时，他曾在月圆之夜，率幕僚登上南楼赏月。以至人们又称南楼为“庾楼”或“庾公楼”。后世以庾楼月，泛指明月。
下片即景抒怀。
（1）“无奈”三句，是词人退出政治中心后的顿悟之辞。过上平淡的生活，他在回首往事，将前尘看的更为透彻，悟出了名利皆为浮云的道理。
他情：暗指皇上的恩情。耽阁：耽搁。
（2）“华表语”二句，词人抒发自己对政治的厌倦，了然人生的空虚，大有看破红尘及时退隐的感叹。
华表语：向皇上进谏的奏章，这里指词人的改革。
秦楼：秦穆公为女儿弄玉好乐，萧史善吹萧，穆公将女弄玉许配萧史，并建秦楼，二人楼上吹萧，凤凰来朝，二人遂御风而去。后以秦楼指歌楼。秦楼约：象征幸福自由的生活。
（3）“梦阑时”“酒醒后”皆为清醒之时，在神智极为清醒的时候思量着自己曾为功名误身，足见词人的悲凉心境。
往期选读
不忘初心，唯爱南音。
【福建南音网】由台北市两岸南管音乐推广协会理事长林素梅老师于2006年发起创办，致力于为南音爱好者打造一个学习、交流、互动的平台。网站设立南音新闻、文库、图库、教学、曲库、影像、社团、名录、商城等专栏。目前得到独家授权和参与制作的南音作品有：《南管曲牌大全+10cd》、《南管指谱详析+24cd》、《唐诗宋词南管唱+24DVD》系列专辑、《现代诗词南管唱+10cd》、《乡土风情南管唱》，《茶乡清曲》《古韵新声》、《禅偈诗词南管唱》等。
福建南音网.中医养生
网址：www.fjnanyin.com
执编微信：18030028937
新浪微博：@福建南音网
延伸资源下载（唐诗宋词元曲、中华古籍、道藏、道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬、奇门遁甲、梅花易数、皇极经世、四柱八字、六爻、风水、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......）
