〔双调〕清江引·春晚

元代：张可久

花开望远行，玉减伤春事。

东风草堂飞燕子。

女子收到平安情书，虽然只有半张纸，几对鸳鸯字，但足以让她开心了。

已是花开时节，想着远行人，又不觉容颜消减，满怀心事。

灿烂的春日，收到书信固然欢喜，如若你能在我身边，那该多好。

〔中吕〕喜春来
元代：商衟【dào】

清香引客眠花市，艳色迷人殢酒卮。
东风舞困瘦腰肢。

在这美好的春天，鲜花散发的清香惹得人留宿在花市，鲜花那艳丽的丰姿使人迷醉于洒钟。

花技迎风招展起舞，仿佛累瘦了腰肢的美人。然而却依然不知疲倦，址到大春色已尽，这里才散落飘零。

春日花开，主客饮酒赏花，多么热闹。对春日最好的礼赞，就是及时行乐！

小桃红·春
元代：马致远

画堂春暖绣帏重，宝篆香微动。
此外虚名要何用？
醉乡中，东风唤醒梨花梦。
主人爱客，寻常迎送，鹦鹉在金笼。

马致远仕途坎坷，人生不得意，在春日里，他豁然开朗，不再执迷于仕途，而向往安逸的生活。

春意暖暖的画堂，绣花帏幕一重又一重，香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用？

是啊，身外虚名又有何用。不如看看这春日的美景，与友人欢乐相聚，多好！

〔双调〕水仙子·西湖
元代：卢挚

湖山佳处那些儿，恰到轻寒微雨时。
东风懒倦催春事。
嗔垂杨袅绿丝，海棠花偷抹胭脂。
任吴岫眉尖恨，厌钱塘江上词。
是个妒色的西施。

最美的春日在哪里？卢挚说：在西湖。

西湖湖山有些好处，微雨轻寒，东风吹拂杨柳，风中起舞，海棠花偷偷将胭脂抹涂。吴山的山峰像美人的眉尖，若把西湖比作西施，这时的西子姑娘真是太喜欢嫉妒。

将西湖的春日比作西施，太美了，让人嫉妒，真是讨巧而生动。

〔正宫〕塞鸿秋

雨余梨雪开香玉，风和柳线摇新绿。
日融桃锦堆红树，烟迷苔色铺青褥。
王维旧画图，杜甫新诗句。
怎相逢不饮空归去。

雨停了，玉雪般的梨花开放了，香气四散。在和煦的春光中，桃花开得烂漫，将树身堆满，在迷濛的雾气中，碧苔给大地铺了一层青毡。

这生机盎然的美丽图景，像那王维的画，杜甫的新诗。

美丽的春日，怎能不开怀畅饮呢？对春日的喜欢，都在这一杯酒中吧！

〔双调〕蟾宫曲·送春

元代：贯云石

问东君何处天涯。
落日啼鹃，流水桃花。
淡淡遥山，萋萋芳草，隐隐残霞。
随柳絮吹归那答，趁游丝惹在谁家。
倦理琵琶，人倚秋千，月照窗纱。

在贯云石的诗中，春天是美丽悠然的。

夕阳西下，杜鹃啼鸣，桃花流水，远山轻淡，芳草萋萋，还有天边那一抹云霞。柳絮惹起了谁的愁思呢？

悠然而美丽的春天，本应欢喜，可总有人未归，总有人牵挂，给春天抹上了一层愁绪。

〔正宫〕小梁州·春怀
元代：任昱

落花无数满汀洲，转眼春休。
绿阴枝上杜鹃愁，

空拖逗，白了少年头。
朝朝寒食笙歌奏，百年间有限风流。
玳瑁筵，葡萄酒，

殷勤红袖，莫惜捧金瓯。

转眼间，春天过去了，江上的小岛，落花满地。绿树已成阴，枝头杜鹃啼唱着惜春的愁思。虚度多少好时光，白发已布满少年头。

人生百年，风流岁月多么有限。莫要等到春归去，再来感慨，不如赶紧享受美好的春光。

对明天最大的慷慨，就是珍惜今天。