花道柳やなぎ--宠物世界

“ 插花是什么？

我认为是剪切。通过剪切，

从不断变迁的自然当中，

挑选出心灵之花，

即便只是一瞬，

也期望能将那种姿态留住。 ”

图：云霓

在茶室插花里，自古以来有将垂柳枝编制成环插入青竹花器，装饰于祝贺新年的壁龛上的习惯。这称为“结柳”，是来自中国的古老习俗，在送别即将踏上旅途的朋友时，赠送手折柳枝扎成的环，叫作“饯别”。大概是相信不易枯萎的柳枝有保护远行者的力量。

日本从很早以前，就视柳树为神树。折口信夫就柳名的由来，曾这样说明：“斋戒之树，即禁忌之树。”插在稻子苗床上的柳枝，是迎接稻田之神的神灵附体之物。

古人作为神树而仰慕的，除了柳树之外，还有松树和丝柏。它们都适合被视为神圣之树，具有独特风姿。既是在插花史上，它们也被作为上等花材使用，是壁龛即神灵寄居场的主角，直至利休在草庵茶室的壁龛中插投入式的平凡野花。

我认为利休凭一己之力，改变了整个日本对花的看法。可以说具有创造性的意义。因为，自那以后，不仅松、柏、柳，而且所有的花都成了“神”。这种措辞听起来也许有些陈腐，但不管是名花还是平凡的野草，把插入花器的花，不单作为一种场所的装饰，而把它作为神的肖像来守护，是日本插花的独特风格。插花的过程就等同于迎接神灵的一种修行，是不问花材贵贱的。这一传统是利休从野花中看到了神的姿态，在他勇敢地将野花插入壁龛的那一瞬间诞生的。