古诗词赏析
看久了会写诗的
往期精选
2020\08\21
李白的绝笔诗，何等的悲壮激昂！
“无论去与住，俱是一飘蓬”，看到这两句，是不是有种似曾相识之感？
去年年底，我们读过王勃的“无论去与住，俱是梦中人”，比较一下，相似度高达70%！
于是，我们不禁纳闷，到底是谁“抄”（诗词中那叫化用）谁的？
一查“无论去与住，俱是一飘蓬”的作者（隋·尹式），我们陷入沉默——王勃借鉴了尹式。
其实，未必非得如此。
诗词中有很多跨时空的心意相通现象，双方没有任何交流和参照，只是恰好想到了一处。
我们不妨称之为“美丽的巧合”。
一起来看：
别宋常侍
游人杜陵北，送客汉川东。
无论去与住，俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白，衰颜倚酒红。
别有相思处，啼鸟杂夜风。
——隋代：尹式
送薛华
游人杜陵北，送客汉川东。
无论去与住，俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白，衰颜倚酒红。
别有相思处，啼鸟杂夜风。
——唐代：王勃
虽然都是送别诗词，但其情感还是很不一样的。
尹式与宋常侍同在漂泊之中，客中送别，无论是留下的还是离开的，都像没有根系的蓬草一样，流寓他乡，身不由己。因此，离愁别绪似乎已被羁旅之愁所掩盖。当然，离情还是有的，毕竟他们都已迟暮——“秋鬓含霜白，衰颜倚酒红”，年纪越大，就越怕离别，也就越重离别。
王勃与薛华分别也在客中，凄凄惨惨是在所难免的，故曰“悲凉千里道，凄断百年身”。分别之后，他们也都在漂泊重艰辛度日，但是因为“同漂泊”、“共苦辛”，各自的羁旅之愁好像也没那么浓重了。最后，作者从自身的悲慨中抽离出来，转为对好友的体贴与关怀——“无论去与住，俱是梦中人”。
“一飘蓬”-“梦中人”，前者让人耽于痛苦，甚至绝望；后者让人释然，摆脱愁苦。亲爱的诗友，如果是你，你会加那三个字呢？
“无论去与住，俱是_ _ _”
欢迎补充~
古诗词大全古诗词名句古诗词鉴赏经典古诗词
延伸资源下载（唐诗宋词元曲、中华古籍、道藏、道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬、奇门遁甲、梅花易数、皇极经世、四柱八字、六爻、风水、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......）
