古诗词赏析
看久了会写诗的
背诗
复习
01.14
2020
01.12
01.11
01.10
山中杂诗
南北朝·吴均
山际见来烟,竹中窥落日。
鸟向檐上飞,云从窗里出。
译注
诗
山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。译文山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
1. 山际:山边;山与天相接的地方。
2. 烟:指山里面的雾气。
3. 竹中:竹林丛中。
4. 窥(kuī):从缝隙中看。
5. 檐(yán):房檐。
简析
诗
《山中杂诗》是南朝文学家吴均所作,诗经单纯白描的手法,展现出了一片山村的景象,俨然是一幅绝妙的写生画。
全诗不过短短四句,一句一景,然句句不离“山中”的主题。烟岚弥漫着山谷,在山峰间飘来荡去,这正是幽静深邃的山中所常见的现象。落日西沉,只能在竹林的间隙中窥见其脉脉的斜晖,由此可见竹林的茂密青葱,山间的幽趣在首两句中已曲曲传出。屋檐上的飞鸟来来往往,白云穿窗而过,都说明诗人所居之处地势非常高,而且在茂林修竹之中。
这首山水小品,语言清新优美,文字简练利落;文章条理分明,表现角度多样;写景状物生动逼真,抓住特征寓情于景。
参考资料
1. 张永健,王芝主编.中外名诗三百首:长江文艺出版社,1990.10:14-15
2. 王运熙著.历代诗歌浅解:复旦大学出版社,1999年09月第1版:55
延伸资源下载(唐诗宋词元曲、中华古籍、道藏、道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬、奇门遁甲、梅花易数、皇极经世、四柱八字、六爻、风水、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......)


