佛教故事百喻经之（三）以梨打头破喻

从前有一个愚痴的人，头上没有头发。某时，有一个人用梨敲打他的头，两下、三下，头全部被打的受伤破裂了。

这时，这个人默默地忍受着，却不知道躲开。

旁边的人见了就和他说:“怎么不避开他人的击打，而致使头破呢”

这个人回答:“像那个人啊，娇作傲慢力大愚痴没有智慧，看见我头上没有头发，以为是石头。就用梨击打我致使我的头破啊。”

旁边的人说:“你自己愚痴，怎么说那个人是愚痴的。你如果不愚痴就不会被他用梨击打，以至于头破了，还不知道躲避。”  

某些比丘也是这样，不能够具足修习信、戒、闻、慧。而只是整肃自己的形态威仪以招众人的名闻利养。这个正如那个愚痴的人啊，被他人击打头部，却不知道避开。乃至于头破了，却反说他人愚痴。这些比丘也是这样子的啊。

昔有愚人头上无毛。时有一人以梨打头。乃至二三悉皆伤破。时此愚人默然忍受不知避去。傍人见已而语之言。何不避去乃往受打致使头破。愚人答言。如彼人者憍慢恃力痴无智慧。见我头上无有发毛谓为是石。以梨打我头破乃尔。傍人语言。汝自愚痴云何名彼以为痴也。汝若不痴为他所打。乃至头破不知逃避。  

比丘亦尔。不能具修信戒闻慧。但整¹威仪以招²利养。如彼愚人被他打头不知避去。乃至伤破反谓他痴。此比丘者亦复如是。