【沉香知识·十三】棋楠（奇楠）

业内一说棋楠就兴奋，不因爱香，因它贵啊。 

棋楠的问题比较复杂，先说第一个，名字。

目前棋楠的汉语名称有两个说法：“棋楠”和“奇楠”，两个说法都没问题，因为官方尚无定论，大家还在纠结，如果真正定义的时候，要用哪个。

日本那边叫做“伽罗”，是日本香道“六国五味”中的一种。古籍中三者都有之，还有“伽楠”、“伽罗兰”、“奇南”等等叫法。

棋楠的这些名字，大约是唐代进入中国，开始使用的。彼时唐代的一些西域贸易商通过贸易带入中国，当时价格就不菲。

元代僧人释善住撰写的《谷响集》中记载：“伽罗翻黑，经所谓黑沉香是矣。盖昔蛮商传天竺语耶，今名奇南香也。”天竺语便是梵文，所以棋楠一词乃音译。

最后，棋楠原版的梵文名称读音为“Tagara”。看，福利来了吧，以后看到棋楠，立马指着叫“Tagara”，保管震慑全场，这是正真的专家。

上次讲了棋楠的名称，今天来讲讲分类，棋楠分类方法很多，最著名的分类方法——按颜色分。在诸多按颜色分的方法中，又以《琼州府志》中的记载最有意思。大体分为五类：莺歌绿、兰花结、金丝结、糖结、铁结。

其中除了铁结以外，其余四种都是软的。

这几个名字很好记，首先莺歌绿，第一级别的棋楠颜色为绿色，翠绿翠绿的，像鹦鹉的羽毛。第二级别就要黑一些，像兰花的绿色，然后开始发黄，就有了金色的感觉，所以叫金丝结，再在黄绿基础上再黄一些，变成糖的样色，于是叫糖结。最后一级别，就是纯黑色了，所以叫铁结。

书中所云：“上者鹦哥绿，色如鹦毛。次兰花结，色微绿而黑。又次金丝结，色微黄。再次糖结，纯黄。下者日铁结，色黑而微坚。”用现代的收藏市场的说法就是：绿棋楠、紫棋楠、黄棋楠、黑棋楠。当然这些名字相比古人起的，从美感和意境上都相差远甚。

五种棋楠按照等级由高到低排列，市场价值亦是如此。所以，品香者，尤其品棋楠，除了好香，还得好色。 

一场有故事的香会，11月10号

课讯 | 中国古典香学周末班

课讯 | 高级和香专业研修班开始报名啦，做一个真正的和香师！